| Ama bunu ona açıklayacağız ve biraz vakit kazanacağız... sırada ne olduğunu hesaplamak için... mesela birden fazla insanın içine girebileceği, yaklaşık oda büyüklüğünde olan... daha büyük bir kutu yapmak için. | Open Subtitles | لكننا سنفسر لها ذلك سيأخذ بعض الوقت لفهم الخطوة التالية وهي باعتقادي بناء صندوق أكبر بحجم غرفة |
| - Stockholm sendromu olarak açıklayacağız ama başka sürpriz çıkacak mı öğrenmeliyim. | Open Subtitles | سنفسر هذا بكونه متلازمة ستوكهولم لكنى احتاج لمعرفة اذا كان هناك المزيد من المفاجئات |
| Bu olanları Drago Kanlıyurk'a nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | كيف سنفسر الفوضى برأيك ﻠ"دراغو بلودفيست"؟ |
| - Başka birini mi bekliyordunuz, efendim? - Sonra açıklarız. | Open Subtitles | أتتوقعوا حضور أحداً آخر,يا سيدي- سنفسر ذلك لاحقاً- |
| Bunları nasıl açıklarız? | Open Subtitles | كيف سنفسر ما حدث للشرطه |
| Bunu nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | كيف سنفسر هذا بالضبط ؟ |
| Her şeyi açıklayacağız. | Open Subtitles | سنفسر كل شىء |
| Her şeyi açıklayacağız. | Open Subtitles | سنفسر كل شيء |
| - Onu nasıl açıklayacağız? | Open Subtitles | كيف سنفسر هذا؟ |
| Sana sonra açıklarız. | Open Subtitles | حسناً إنظرى سنفسر لاحقاً |
| Bunu maliyeye nasıl açıklarız? | Open Subtitles | كيف سنفسر ذلك إلى "مصلحة الضرائب" ؟ |
| Bunu nasıl açıklarız? | Open Subtitles | كـيف سنفسر الأمر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 