| Ve biz bunu durduracağız, ama yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | و سنوقفه لكن يمكننا الاستفادة من مساعدتك |
| Nasıl durduracağız peki? | Open Subtitles | إذن كيف سنوقفه ؟ |
| Birileri gelirse, durduracağız. | Open Subtitles | أي شخص يأتي سنوقفه |
| O zaman onu durdururuz. Onunla konuşuruz, yolunu kapatırız... | Open Subtitles | . لذا نحن سنوقفه . سنتناقش معه ، سنغلق عليه الطريقه |
| Karşımızdakinin ne olduğunu ve onu nasıl durduracağımızı öğrenene kadar saklayalım. | Open Subtitles | حتي نعرف ما الذي نتعامل معه وكيف سنوقفه. |
| Onu durdurmamız gerekir mi? | Open Subtitles | هل سنوقفه أم ماذا ؟ |
| Onu durduracağız. | Open Subtitles | كلاّ، نحن سنوقفه. |
| - Peki, onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقفه إذن ؟ |
| - Onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | كيف سنوقفه إذن؟ |
| Onu burada durduracağız Borodino'da. | Open Subtitles | سنوقفه هنا.. عند برادينو. |
| durduracağız. | Open Subtitles | سنوقفه |
| Onu durduracağız. | Open Subtitles | سنوقفه |
| Adam ve ben bunu durduracağız. | Open Subtitles | اليوم أدم) و أنا سنوقفه) |
| Onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | و كيف سنوقفه ؟ |
| Evet. durduracağız. | Open Subtitles | نعم سنوقفه |
| Kentin kontrolünü ele geçirmek için Aslan'ın planı nedir ve bunu gerçekleştirmeden onu nasıl durdururuz? | Open Subtitles | كيف يخطط ليون للسيطرة على المدينة و كيف سنوقفه قبل أن نفعلها |
| O halde onu birlikte durdururuz. | Open Subtitles | إذًا سنوقفه سويًا |
| - Bunu durdururuz endişelenmeyin. | Open Subtitles | -لا تقلق، سنوقفه |
| Onu durduracağımızı biliyordu. | Open Subtitles | عرف أننا سنوقفه |
| Onu durdurmamız gerekir mi? | Open Subtitles | هل سنوقفه أم ماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 