"سنّ البلوغ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ergenlik
-
ergenliğe
| Ergenlik mi? | Open Subtitles | سنّ البلوغ ؟ |
| O şey elindeyken, neredeyse ergenliğe girmiş gibisin. | Open Subtitles | بحملك ذلك الشئ تبدو كأنك وصلت سنّ البلوغ |
| Bir yıl önce ergenliğe girince, bir anda odasına kapanmış, sırlarla dolu bir yabancı oldu. | Open Subtitles | ومنذُ عامٍ دخلت سنّ البلوغ فأصبح الأمر وكأنّ غريبةً كتومةً حلّت محلّها في الغرفة |
| ergenliğe girip koçlarıma göre fazla hamile olana kadar. | Open Subtitles | حتّى بلغتُ سنّ البلوغ ومدرّبي قال -أنّني أصبحتُ حاملا كثيرا -أتمزحين؟ |