| Gerçek olamayacak kadar iyiydi! Onu ihbar edeceğim. | Open Subtitles | كان هذا جيداً ليكون صحيحاً و أنا سوف أبلغ عنها |
| Seni ihbar edeceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ عنك |
| - Onu ihbar edeceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ عنه. |
| Bir daha böyle bir şey olursa, sizi şikayet ederim. | Open Subtitles | اذا تكرر هذا سوف أبلغ الشرطة عنك فورآ |
| Jane'e başarısız birincimizi getireceğimizi haber vereceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ جاين بأننا سوف نحضر طالبتنا المتفوقة التي فشلت للإستجواب |
| Bunu yapmayı hemen kes yoksa seni yetkililere şikayet edeceğim. | Open Subtitles | لا,توقف هذه اللحظةِ الآن وإلا سوف أبلغ عنك إلى السلطات |
| Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler, | Open Subtitles | اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر |
| Beni takip etmeyi bırak, yoksa seni şikayet ederim. | Open Subtitles | توقفي عن ملاحقتي أو سوف أبلغ عنك |
| Bunu bir daha yaparsan, seni şikayet ederim. | Open Subtitles | إذا قمت بمثل هذا مجددا سوف أبلغ عنك |
| Diğerlerine haber vereceğim. | Open Subtitles | أنهـا مثل الغزو. سوف أبلغ الأخرين. |
| Baş komisere haber vereceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ قائد المراقبة |
| Sizi ilgili birime şikayet edeceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ السلطات عنك |
| Bunları şikayet edeceğim. | Open Subtitles | سوف أبلغ عنها |
| Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler... seni hapishaneye geri gönderirim. | Open Subtitles | اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 