"سوف أعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışacağım
• çalışmam gerek
• çalışırım

Her gün mümkün olduğunca çok çalışacağım böylece yaptıklarını hak edebileyim.
سوف أعمل بجد بقدر استطاعتي كل يوم لكي أكون استحق لأجلك

Onun yerinde olmak istemezdim, Barb. Onunla çalışmak isterdim. Onunla çalışacağım.
أريد العمل معها سوف أعمل معها أنا متأكدة

Bu yüzden yarın bu davada seninle çalışacağım.
إبتدائاً من الغد, سوف أعمل معك علي هذه القضية

Kalmalısın. Birkaç saat çalışmam gerek ama sen burada kal.
أريد أن تبقي سوف أعمل لساعتين على الأكثر

Yarın çalışmam gerek.
سوف أعمل في الغد.

Yarın bütün gün çalışırım. Ama bu gece, seks yapmaya ihtiyacım var.
سوف أعمل غداً طوال اليوم ، ولكن اليوم أريد أن أحظى بممارسة الجنس

Wall Street'te çalışacağım. Amcam bana iş ayarlayacak.
سوف أعمل في وول ستريت لدي عم هناك سوف يدبر لي عملا

Bu gece geç saate kadar çalışacağım. Neden ofise bir uğramıyorsun?
سوف أعمل حتى وقت متأخر الليلة لمَ لا تأتي إلى المكتب ؟

Bak eğer kaybedersek, sana bedava çalışacağım.
اسمع, إذا خسرت نقودك سوف أعمل عندك بدون مقابل.

Müzayedeci için çekeceğin resimleri diyorum. Bu hafta onun için çalışacağım.
أعني, الصور للمعرض, سوف أعمل عليه هذا الأسبوع

Ailemin ihtiyaçlarını karşılamak için durmadan çalışacağım.
سوف أعمل بكرامه من أجل توفير حاجيات أسرتي

Bu işte eyalet polisiyle birlikte çalışacağım sanırım.
أخمن أنني سوف أعمل على حل ذلك مع شرطة الولاية

Ben konuşmam üzerinde çalışacağım.
سوف أعمل على خطابي ما رأيك في هذه كنكتة افتتاحية ؟

Böylece bütün tatil boyunca çift vardiya çalışacağım!
لذلك أنا سوف أعمل ضعف المناوبة طوال الإجازة

ve ona bakıp şöyle dedim: 'Anne, üzüldüğünü görebiliyorum ve daha sıkı çalışacağım.'
نظرتُ إليها وقلت "أمي، أرى أنكِ مستاءة سوف أعمل بجهد أكبر."

Çok çalışacağım böylece onu bir daha gördüğümde onunla dövüşmeye hazır olacağım!
سوف أعمل بجد حتى أقاتله ! عندما أراه في المرة القادمة

Leslie, kıçımdan ter akana kadar çalışacağım.
لا.. ليزلي، سوف أعمل بجد لأجلك

- Şimdi biraz çalışmam gerek.
سوف أعمل قليلا بالخارج الان

Bu arada, eğer çalışmak istersem çalışırım.
و اتعرف, اذا اردة أن اعمل سوف أعمل