"سوف أنام" - Translation from Arabic to Turkish

• uyurum
• uyuyacağım

- Sana diğer odada uyurum demiştim. - Bu bir çözüm değil ki.
ـ لقد أخبرتك أنني سوف أنام في غرفة أخرى ـ هذا ليس حلا

Johnny divanda yatar, ben de sandığın üstünde uyurum.
.. ، جونى يمكنه النوم على الأريكة . وأنا سوف أنام على مقعد النافذة

Fotoğraf kulübesine gideceğim. Yerde uyurum. Arkada da hortumları var.
سوف أذهب إلى المحل سوف أنام في الأرض ، وهنالك مياه في الخلف

Seni bilmem ama ben çok rahat uyuyacağım.
أعتقد أنني سوف أنام كالطفل الرضيع هذه الليلة ماذا عنك؟

Çok yorgunum. Zamanımı boşa harcayarak, yoğun bir gün geçirdim. Kanepede uyuyacağım.
انشغلت اليوم كثيراً بتضييع وقتي سوف أنام على الأريكة

Nöbet tutmaya çıkmadan önce biraz uyuyacağım.
سوف أنام قليلًا قبل أن نخرج لمواصلة المراقبة

Sanırım Audrey arka odayı alabilir... ve Henry ile Sarah ortada olanı paylaşabilir ve ben de kanepede uyurum.
إذن أعتقد أن أودري ممكن أن تحظى بالغرفة الخلفية و هينري و سارة يتشاركوا في الوسطى و أنا سوف أنام على أريكة متحركة

Ben... ben ofisimdeki kanepede uyurum, sen yatak odamızda kal...
حسناَ سوف أنام على أريكة مكتبي يمكنك أخذ غرفتنا

Sıkışık zamanlar için alışkınım. Ben uçakta uyurum.
أنا معتادة على ضيق الوقت سوف أنام على متن الطائرة.

Burada kalırsam daha iyi olurum. Koltukta uyurum.
سأشعر بخير أكثر أذا بقيت هنا, سوف أنام على الكرسي

Ben burada kendi kaka ve çişimin içinde domuz gibi uyurum.
-أتفهم الأمر سوف أنام هنا وسط برازي وبولي كالخنزير

Ayakta uyurum.
سوف أنام واقفا.

Sandalyede uyurum.
أو سوف أنام على الكرسي

Bir hikaye anlatırsan uyurum.
قل لي قصة، ثم سوف أنام.

Ben ahırda uyurum.
سوف أنام في الإسطبل

Peki öyleyse, barakada uyuyacağım.
حسناً ، إذن ، سوف أنام فى مخزن الحطب

Ben her zamanki gibi, yan odada uyuyacağım.
سوف أنام بالداخل كما أفعل دائماً

Sanırım sizinle burada uyuyacağım.
أعتقد أني سوف أنام هنا معكما و بهذا

Garajda uyuyacağım. Garajda uyuyacağım.
سوف أنام فى الجراج سأنام فى الجراج

Yine de bebek gibi uyuyacağım.
ومعذلك... سوف أنام ملئ جفنيّ كطفل رضيع ...

uyuyacağım. Yıldızların altında uyuyacağım.
سوف أنام، سوف أنام تحت ضوء النجوم.