Bir an sinirlendim. Ben tamir ederim. Bir yolunu bulacağım. | Open Subtitles | لقد غضبت ، انا سوف اصلح ذلك سوف اجد حلاً |
Şimdi nereden bulacağım New York'ta gey bir düğün organizatörü? | Open Subtitles | اين سوف اجد مخططة زفاف اخرى شاذة فى نيويورك الان؟ |
Evlilik bahanesiyle Kore'ye dönüp üvey annemin kontrolünden kaçarak yatalak babamın farklı isimdeki banka hesabını bulacağım. | Open Subtitles | و التخلص من قبضة زوجة و الدي سوف اجد حساب ابي المصرفي الذي يحمل اسما اخر |
Doğumdan sonra, çocuğunuzun büyümesi için uygun bir ev bulurum. | Open Subtitles | وبعد الولادة سوف اجد للطفل منزل مناسب لكي يتربى به |
Antonio'ya bir erkek arkadaş bulacağıma söz verdim böylece oynayacak birisine sahip olacağım. | Open Subtitles | لقد وعدت انتونيو انى سوف اجد لنفسى صديق حتى نستطيع ان نلعب معا كل ليلة |
"Sana kız arkadaşı bulacağım" dediğim zamanı hatırlasana. | Open Subtitles | اتذكر عندما قلت لك اني سوف اجد لك صديقة ؟ |
Merak etmeyin, köpeğinizi bulacağım, ama ondan sonra tamam, değil mi? | Open Subtitles | لا تقلق، سوف اجد كلبك، لكنها النهاية، اليس كذلك؟ |
Bir gün kendi erkeğimi bulacağım ve biz de mutlu olacağız. | Open Subtitles | يوما ما, سوف اجد رجلا خاص بي و سوف نكون سعداء , ايضا |
İyi hareket, orospu çocuğu. Sana başka kadın bulacağım. | Open Subtitles | عمل جيد ياأبن العاهرة سوف اجد لك زوجة أخرى |
Sana aptal, şapşal ve romantik bir kız bulacağım sende bana güçlü birini bulacaksın. | Open Subtitles | جاي انا سوف اجد لك فتاة حمقاء غبية رومانسية وانت عليك تجد لي شابا قويا |
Biraz zamana ihtiyacım olacak, ama haini bulacağım. Bu arada göze batmayın. | Open Subtitles | أحتاج إلى الوقت , ولكن سوف اجد المخبر ابتعدو عن الاضواء |
O yumuşak kıçlı küçük serseriyi bulacağım, ve bulduğumda da o kıçını parçalayacağım. | Open Subtitles | سوف اجد هذا الاحمق السمين وعندما اجده سوف افجره |
Şimdi de ona bir eş bulacağım ve kel kartalların nüfusunu arttırarak nesillerinin tükenmesini önleyeceğim. | Open Subtitles | والان سوف اجد له خليله واعد تكاثر فصيلة النسر الاصلع بذلك انقذهم من الانقراض |
İnternetten tarifini bulacağım ve onu senin için pişireceğim. | Open Subtitles | سوف اجد الوصفة على الإنترنت وسوف أعجن لك بعضاً منه |
- Sana giysi bulacağım bekle. - Bunu gördün mü? | Open Subtitles | انتظر سوف اجد لك بعض الملابس هل ترين هذا؟ |
Gadreel'i bulacağım ve o.çocuğunu geberteceğim. | Open Subtitles | سوف اجد جادريال وسوف اقضي على ذاك اللعين |
Evet, detoks için yatak bulacağım. | Open Subtitles | نعم سوف اجد لها سرير في قسم إزاله السموم |
Eğer bilgisayarını hacklersem, bulacağım şey muhtemelen | Open Subtitles | إذا أخترقت حاسوبك سوف اجد ما كنت حقا تقرأ |
Güzel söz ve sağduyudan anlamazsan, bunun başka bir yolunu bulurum. | Open Subtitles | لو لم تستمعى الى العقل سوف اجد طريقه اخرى |
Ölmene izin vermem. Senin için birini bulurum. | Open Subtitles | وانا لن اجعلك تفعلين ذلك سوف اجد شخصا لكى |
bir kaç gün alır ama eğer Mandi görüntünün içindeyse o görüntüyü kesin bulurum ama karşılığında bir şey istiyorum biliyordum.. karşılıksız yapmayacağını biliyordum ne istiyorsun, Elliot? | Open Subtitles | سوف يأخذ التحقق عدة ايام لو ماندي وضعت شيئا سوف أجده سوف اجد الصور ولاكنني أريد شيئا بالمقابل |
Üniversite için para bulacağıma söz vermiştim. | Open Subtitles | لقد وعدتك بانني سوف اجد حلا لان اسدد رسوم دراستك |