"سوف ارسل" - Translation from Arabic to Turkish

• göndereceğim
• yollayacağım
• mesaj atarım
• yollarım
• mesaj atayım

Sana bir resim göndereceğim. Onu bulmak için bir günün var.
سوف ارسل لك صوره وسوف اعطيك مهله ليوم واحد لمحاوله ايجاد تلك الفتاه

Haftada 20 mektup göndereceğim ve ofislerine gideceğim...
سوف ارسل لهم عشرين رسالة في الاسبوع , سوف اذهب اليهم في مكاتبهم

Yolunuzu kaybetmeyin diye birkaç adamımı da yollayacağım.
سوف ارسل رجالي ليتأكدوا انكم لن تضلوا الطريق

Daha sonra sana siyah bir zarf yollayacağım böylece sen de teknemde benimle konuşmaya gelebileceksin.
ومن ثم سوف ارسل لك رسالة بريدية فارغة ويمكنك ان تأتي وتعمل معي على قاربي

Tamam, tamam, kabul, yeri mesaj atarım sana.
أوه , أوكي لا , لا , أجل , أجل , أنظر سوف ارسل لك الموقع

Sorun değil, ben prensese haber yollarım.
لا توجد مشكلة ،انا سوف ارسل اليها برساله

Harika. Öbür kıza mesaj atayım da gelmesin.
حسناً, سوف ارسل للفتاة الاخرى بأن لا تأتى

İşte, bunları ölü yakma merkezine göndereceğim.
هاك , سوف ارسل هولاء الى مركز احراق الموتي

Jang Tae San'ı yakalayıp kamerayı aldığımda kamerada kayıtlı olan videoyu size hediye olarak göndereceğim.
إذا القيتٌ القبض عليه وحصلتٌ على الكاميرا الرقميه سوف ارسل الفيديو المسجل في الكاميراً ، إليكِ كهدية مني

Zürih'in kuzeyindeki bir uçuş pistinin koordinatlarını göndereceğim.
سوف ارسل اليك احداثيات الى مهبط طائرات في شمال زيوريخ.

Tarama sonuçlarını ve izlenecek yol haritasını cerraha göndereceğim.
حسناً , اخبري الطبيب الجراح باني سوف ارسل له فحصاً وخريطة تعلمه كيف يعمل

Pete'e seks mesajı göndereceğim, ki gönderdim.
انا سوف ارسل رسالة جنسية لـ بيت . وهو ما فعلته

Parayı sana göndereceğim, fakat bana Çarşambaya kadar süre ver.
سوف ارسل اليك لكن انتظر حتى الاربعاء

Şimdi de hayvanlar için birilerini göndereceğim.
الان سوف ارسل احد ما من اجل الحيوانات

Gider gitmez kurtarma ekibini yollayacağım.
سوف ارسل فريق انقاذ بمجرد ان نعود على الفور

Senin için birisini yollayacağım. Ferrari ve bir tür uyuşturucu anlaşmasından bir çanta dolusu nakit almışım ve deli adam her 3 dakikada bir arayıp öldürmekle tehdit ediyor.
سوف ارسل شخصا ليعود اليك. اذن لدي هذه السيارة الميلئة بالمال

Hemen birilerini yollayacağım.
سوف ارسل المسانده على الطريق السريع

Pekâlâ, bir zaman belirlemek için size mesaj atarım.
حسنا. سوف ارسل لك لاحقا لنحدد الوقت.

Adresi mesaj atarım sana.
أنا سوف سوف ارسل لك برسلة نصية العنوان

Peki o zaman, yarından itibaren kırmızı çiçek yollarım.
حسن , من الغد سوف ارسل لك الورود الحمراء

Dur hemen mesaj atayım.
تعرف ؟ سوف ارسل له رسالة ؟