"سوف استمر" - Translation from Arabic to Turkish

• devam edeceğim

Aşkın ne olduğunu öğrenene kadar yaşamaya devam edeceğim.
سوف استمر بالحياه حتى اتعلم منها الحب الحقيقي

Her neyse,sanırım aramaya devam edeceğim.
على أية حال، أعتقد أنني سوف استمر فى فحص.

Bunu söylesen bile asıl suçlunun ben olduğumu söylemeye devam edeceğim.
حتى لو كنت أقول لقد فعلتم ذلك، سوف استمر قائلا انها لي.

Gerçekten... benden iyi kimse yoktur, bu yüzden bu konuda başarı göstermeye devam edeceğim.
ليس هناك أحد أفضل في ذلك أكثر مني, لذلك سوف استمر في التفوق فيه

Zamanınızı harcamaya devam edeceğim. Ve Dünya yok olacak.
و سوف استمر في اسراع الوقت حتى ينفذ الوقت نهائياً

- Araştırmaya devam edeceğim. - Beni bilgilendirecek misin?
سوف استمر في البحث أتريدين أخبري بما يجري؟

Tamam bakın, sonraki safha ile devam edeceğim ama sadece başlarken Jane ile olursam.
حسنا , انظر , سوف استمر في هذه الحالة فقط اذا .. كنت سافعلها مع جين دائماً

Koruduğun şeyleri korumaya devam edeceğim.
سوف استمر في حماية الاشياء التي كنت تحميها

Göremediğim şeyleri yok sayarak güzel ve rahat bir hayat sürmeye devam edeceğim.
سوف استمر بالعيش بشكل ذكي و جيد و اتجاهل الاشياء التي لا يمكنني رؤيتها

Böylece her şeyden haberin oldu, zamanla bilgilendirmeye de devam edeceğim.
آمل بأنك مستعد رسميا الآن و سوف استمر في فعل ذلك هيا ، اجلس

Ben işime devam edeceğim.
انا سوف استمر في صنع هذه الصور القبيحة

O yüzden senin için bu kayıtları çekmeye devam edeceğim.
لذا سوف استمر بتسجيل تلك المذكرات لك

Bana telefonunu ver. Aramaya devam edeceğim.
أعطني الهاتف, سوف استمر بالإتصال

- Evet ve seni incitmeye devam edeceğim. Yaptığım şey bu.
نعم , وانا سوف استمر بالحاق الضرر بك

- Kontrol etmeye devam edeceğim. - Evet.
سوف استمر فى التدقيق نعم

Sizin için var gücümle çalışmaya devam edeceğim.
- و سوف استمر لبذل المزيد لك

- Çalışmaya da devam edeceğim.
- و سوف استمر لبذل المزيد لك