| Televizyona çıkacağımı hiç düşünmemiştim? | Open Subtitles | اوووه نعم يا سيدة جولدفارب انا لم اعتقد اننى سوف اظهر على التليفزيون |
| Televizyona ne zaman çıkacağımı öğrenmem gerek. | Open Subtitles | انا يجب ان اعرف متى سوف اظهر على التليفزيون |
| Siz bana, televizyona ne zaman çıkacağımı söylemelisiniz. | Open Subtitles | وانت يجب ان تخبرينى متى سوف اظهر على التيفزيون |
| Televizyona çıkacağım. Bir telefon geldi ve bir başvuru formu aldım. | Open Subtitles | سوف اظهر على التليفزيون لقد اتصلوا بى واعطونى استمارة لكى املئها |
| Ben televizyona çıkacağım. - Bu ne zamandır bu hâlde? | Open Subtitles | اخبر روز اننى سوف اظهر على التليفزيون هووو |
| Ben televizyona çıkacağım! | Open Subtitles | هل تعرف اذا كان هذا القطار ذاهب الى شارع ماديسون؟ سوف اظهر على التليفزيون |
| Ne zaman TV'ye çıkacağımı öürenmek istiyorum. | Open Subtitles | انا يجب ان اعرف متى سوف اظهر على التليفزيون |
| Sizin bana ne zaman TV'ye çıkacağımı söylemeniz gerekir. | Open Subtitles | وانت يجب ان تخبرينى متى سوف اظهر على التيفزيون |
| Aileme TV'ye çıkacağımı söylemedim. | Open Subtitles | كدت ان انسى ان اخبر عائلتي انني سوف اظهر بالتلفاز.. |
| Ben de bu işteyim, biliyorsun. Televizyona çıkacağım. | Open Subtitles | انا المجال ايضا كما تعلم سوف اظهر على التلفاز |
| - Televizyona çıkacağım. - Kaçık. | Open Subtitles | سوف اظهر على التليفزيون لقد هزمنا |
| Televizyona çıkacağım. Defol git be! | Open Subtitles | سوف اظهر على التليفزيون لقد هزمنا |
| Ben televizyona çıkacağım. | Open Subtitles | سوف اظهر على التليفزيون |
| Ulusal kanalda insanların karşısına çıkacağım... | Open Subtitles | سوف اظهر على تليفزيون وطني أمام... .... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 