| Birine aşık olduğun için onunla bir günde evlenecek misin? | Open Subtitles | سوف تتزوجين شخصاً ما بعد يوم واحد فقط من مقابلته لأنك وقعت في حبه ؟ |
| Evleneceğin için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمسة للغاية لأنك سوف تتزوجين |
| Çok yakında evleneceksin, bana sorarsan o konuda biraz daha düşünmelisin. | Open Subtitles | سوف تتزوجين قريباً ،إذا سألتينى. أنتِ فقط تحتاجين إلى التفكير قليلاً. |
| Sen evleniyorsun, senin bir bebeğin olacak, ve senin... | Open Subtitles | سوف تتزوجين ...أنتِ ستولدين طفلاً , وأنتِ |
| Başkentte evleneceksiniz ve o da gelip kraliçe olduğunuz için mutluymuş gibi görünmeye çalışacak. | Open Subtitles | سوف تتزوجين في العاصمة وسوف تأتي وتتظاهر أنها سعيدة أنكِ صرتِ الملكة. |
| Ve Loras Tyrell evlenecek kısa sürede Tommen Margaery evlenir. | Open Subtitles | و سوف تتزوجين من لوراس تايريل حالما يتزوج تومن من مارغري |
| - evlenecek misiniz Bayan Abbott? - Koç Harwell ile evlenecek. | Open Subtitles | -هل سوف تتزوجين ، أنسة (أبوت ) سوف تتزوج الكابتن (هارويل) |
| Kardeşimle evlenecek misiniz? | Open Subtitles | هل سوف تتزوجين أخي ؟ |
| Evleneceğin kişiyi. | Open Subtitles | للشخص الذي سوف تتزوجين به |
| Yol boyu her adımda k...ına vurmam gerekse de o koridordan geçip evleneceksin. | Open Subtitles | سوف تسيرين على الممشى و سوف تتزوجين لو أضطررت أن أركلكِ في مؤخرتكِ , في كل خطوة حتى تصلي إلى هناك |
| Sezar'a söz verdim. Oğlu Brütüs'le Olimpiyatların kapanışında evleneceksin. | Open Subtitles | سوف تتزوجين إبن القيصر بروتوس بعد الألعاب |
| Bu suçluyla evleneceksin, yatak odasına uzanıp onunla yatacak ve herkese ihanet edeceksin. | Open Subtitles | سوف تتزوجين ذلك المجرم تتسلقين سريره و تضاجعينه و تخوني الجميع |
| - Nerede evleneceksiniz? | Open Subtitles | -ومتى سوف تتزوجين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 