"سوف تضطرين" - Translation from Arabic to Turkish

• zorunda kalacaksın

Bir noktada veteriner hekim olarak bunu yapmak zorunda kalacaksın.
بصفتكِ طبيبة بيطرية، سوف تضطرين لإجراء هذه العملية يوماً ما.

- Anne, son çizgi film. Bu kadar çok TV izleme yoksa gözlük takmak zorunda kalacaksın.
لا تشاهدي التلفاز كثيراً او سوف تضطرين لترتدي النظارات

Maalesef ki, gelecekte de bu tür sorunlarla uğraşmak zorunda kalacaksın.
ولسوء الحظ سوف تضطرين للتعامل مع هذا مجددا في المستقبل

Sonra bana bakmak zorunda kalacaksın.
سوف تضطرين وقتها إلى الإعتناء بي.

Benim kararlarıma güvenmeyi öğrenmek zorunda kalacaksın.
سوف تضطرين لتعلم الثقه بقراراتي

- Çünkü ona bakmak zorunda kalacaksın
-لما لا؟ -لأنك سوف تضطرين للنظر في وجهه