| Haftaya rehbere kayıtlı olmayan bir numara vermeye çalışacaklar. | Open Subtitles | سوف يحاولون اخراجنا من القائمه الاسبوع القادم |
| Vereceğin ifadeye dayanarak delili geçersiz saydırmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | سوف يحاولون فسخ ميثاقية الدليل من خلالك هل فهمت ؟ |
| Avukatınız olarak şunu söyleyebilirm ki; sizi yasal yerlere çekmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | بصفتي محاميك أستطيع أن أقول لك بأنهم سوف يحاولون أن يجعلون الأمر يأخذ منحىً قانوني |
| - Yeni olduğun için seni deneyecekler. | Open Subtitles | فهمت وبما أنك جديد هنا سوف يحاولون اختبارك |
| Sanırım seneye bir daha deneyecekler. | Open Subtitles | لذا أعتقد أنهم سوف يحاولون مرة أخرى في العام المقبل |
| Mahkemede seni şeytan gibi göstermek isteyecekler. | Open Subtitles | هم سوف يحاولون ويجعلونك تبدين كالشيطان في المحكمة |
| Üssü komut aracılığıyla yoketmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | سوف يحاولون تدمير القاعدة بواسطة الأوامر |
| Yani Tom Baldwin'i kurtarmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | لذا هم سوف يحاولون الحفاظ على توم بالدوين |
| Davanın inandırıcı olması için delilleri çarpıttığını göstermeye çalışacaklar. | Open Subtitles | أنهم سوف يحاولون إظهار بأنك حرفتَ الأدلة لجعل القضية صحيحه |
| Korkarım ki içeri girip ona zarar vermeye çalışacaklar. | Open Subtitles | وانا خائف بأنهم سوف يحاولون الوصول اليها وأذيتها |
| Çıktığı zaman, seni ortadan kaldırmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | وعندما يحدث هذا , سوف يحاولون أن يجعلوكِ تختفين |
| Bu işi çabucak bitirmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | سوف يحاولون و ينهوا هذا بسرعة. |
| Rahatsızlığını yavaşlatmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | سوف يحاولون أبطاء معدل تدهور صحتك |
| - Bu nedenle onu öldürmek istediler. - Yine deneyecekler. | Open Subtitles | لهذا حاولوا قتله هم سوف يحاولون ثانيه |
| Bana ulaşmak için onu kullanmayı deneyecekler. | Open Subtitles | -ابنتي، عائلتها.. سوف يحاولون استخدامها للنيل مني |
| Seni öldürmeyi deneyecekler. | Open Subtitles | سوف يحاولون أن يقضوا عليك. |
| Bunu annenin gözü önünde yapmayı deneyecekler. | Open Subtitles | انهم سوف يحاولون القيام بذلك |
| Bay Muhteşem ve Görünmez Kadın olarak da bilinen, Reed Richards ve Susan Storm bugün New York'da yapılan bir törenle, yeniden evlenmeyi deneyecekler. | Open Subtitles | ريد رتشارد و سوزان ستورم معروفان أيضاً بالسيد الخارق و المرأة الخفية سوف يحاولون مرة أخرى عقد الرباط اليوم في مراسمحفلزفافرائعفينيويورك,ومعجبيهم... |
| Bedenimi koru. Thernler onu yok etmek isteyecekler. | Open Subtitles | لتحمي جسدي والثيران سوف يحاولون ان يدمروه |
| Onu almak isteyecekler. | Open Subtitles | ثم سوف يحاولون لاصطحابها |
| - Bilyorsunuz ki, Amiral Kirk ile temasa geçip, emirleri onaylatmak isteyecekler. | Open Subtitles | هل تدري يا سيدي أنهم سوف يحاولون الإتصال بالأدميرال (كيرك) ؟ للتأكد من الأوامر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 