"سولياتو" - Translation from Arabic to Turkish

• Sogliato

- Profesör Sogliato, bu dansı bana dansı lütfeder misiniz?
بروفيسور (سولياتو) هل تشرفني بهذه الرقصة؟

Profesör Sogliato'yu yemeyi ciddi bir şekilde düşündün mü?
هل تفكر بجدية في قتل بروفيسور (سولياتو)؟

Sogliato'yu öldürmek, huzuru muhafaza etmeme yardımcı olmaz.
قتل بروفيسور (سولياتو) الآن لن يحافظ على السلام

Ne dersiniz Profesör Sogliato, konumumu güvenceye aldım mı?
هل ترى أنني حزت على مكاني يا بروفيسور (سولياتو)؟

- Profesör Sogliato, bu dansı bana dansı lütfeder misiniz?
أيها البروفيسور (سولياتو)، هلا تمنحني شرف رقصة برفقتك؟

Profesör Sogliato'yu yemeyi ciddi bir şekilde düşündün mü?
هل فكرت جدياً في أكل البروفيسور سولياتو)؟

İtibarımı sarsmaya can atıyordunuz, Profesör Sogliato.
أنت كنت متلهفاً جداً لرؤيتي مكللاً بالعار (أيها البروفيسور (سولياتو

Profesör Sogliato hakkında ne söyleniyor peki?
وما هو الاعتقاد السائد فيما يتعلق بالبروفيسور (سولياتو)؟

Sogliato ile konuşan son kişi belki de sizdiniz.
أنت على الأرجح آخر شخص تحدث إلى (سولياتو)

Signor Albizzi, yemek davetinizi reddettiğinden beri Profesör Sogliato ile kimsenin konuşmadığını söylüyor.
السيد (ألبيزي) أخبرني أن لا أحد تحدث إلى البروفيسور (سولياتو) منذ رفض دعوتك لتناول العشاء

Rinaldo Pazzi, Profesör Sogliato'ya ve Palazzo'nun son idarecisine katılmalı mı?
هل يجدر بالمفتش (رينالدو باتزي) اللحاق بالبروفيسور (سولياتو) وقيم القصر الأسبق في القبو بالأسفل؟

Eşim Profesör Sogliato'yu tanıyordu. Evine birçok kez gitmiştik.
(زوجي كان يعرف البروفيسور (سولياتو لقد زرنا منزله مرات عديدة

Sogliato'yu öldürmek, huzuru muhafaza etmeme yardımcı olmaz.
) قتلي (سولياتو) الآن لن يحفظ السكينة

Profesör Sogliato ne kaçırdığının farkında değil.
البروفيسور (سولياتو) لا يعلم ما فاته

Profesör Sogliato.
بروفيسور (سولياتو)؟

Profesör Sogliato.
أيها البروفيسور (سولياتو)؟