| Teknik olarak, Beraber görünmemeliyiz. | Open Subtitles | لهذا تقنياً , نحن لايمكننا ان نظهر سوياَ نخرج سوياً يرأنا احد سوياً |
| Geceyi Beraber geçirip okula da Beraber gelmek birden farklı mı hissettirdi? | Open Subtitles | هل أمضاء ليله امس سوياَ و المجئ الى المدرسة سوياَ احساس جديد فجأة ؟ |
| Seninle olmanın bir yolu olduğu için geldim, Beraber kilitli kalalım diye değil. | Open Subtitles | لأن السبيل كي أكون معكِ ليس بأن نحبس سوياَ |
| Bundan sonra, her ne yapacaksam onunla Beraber yapacağım. | Open Subtitles | بالتالي من الان و مهما كان سوف نفعله سوياَ |
| "Birlikte mi dövüşeceğiz? Ya da birlikte olduğumuz için mi dövüşeceğiz?" | Open Subtitles | "هل نتقاتل سوياَ ، ام نتقاتل لاننا معاً |
| - Beraber gitseydik ya. | Open Subtitles | كان ينبغى ان نذهب سوياَ |
| Evet, kıçlarını Beraber tekmeledik. | Open Subtitles | نعــم, ولقد ركلناها سوياَ. |
| Beraber gidelim! | Open Subtitles | أنتظرينى لنذهب سوياَ |
| Beraber miydiniz? | Open Subtitles | كنتما سوياَ ؟ |
| Beraber kalkalım. | Open Subtitles | لنذهب سوياَ |
| "Birlikte mi dövüşeceğiz? Ya da birlikte olduğumuz için mi dövüşeceğiz?" | Open Subtitles | "هل نتقاتل سوياَ ، ام نتقاتل لاننا معاً |
| "Birlikte mi dövüşeceğiz? Ya da birlikte olduğumuz için mi dövüşeceğiz?" | Open Subtitles | "هل نتقاتل سوياَ ، ام نتقاتل لاننا معاً |
| Birlikte mi yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | تعيشان سوياَ ! ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 