| Görünüse göre onlar Lee Su-jin'i kaçirmislar ve ona uyusturucu vermisler. | Open Subtitles | يبدو أنهم إختطفوا لي سو جين و قاموا بتخديرها, |
| Su-jin, için bir sey yapmam mümkün degildi. | Open Subtitles | لم أكن قادرًا على فعل أيّ شيء من أجل سو جين. |
| Su-jin'in durumu iyi değil. Günlerdir bilinçsiz. | Open Subtitles | سو جين ليستْ بحالةٍ جيدة، إنها في غيبوبةٍ سُباتية منذُ أيام. |
| Soo Jin'i kurtarabilecek tek kişiyken nasıl birini öldürürsün? | Open Subtitles | . الوحيد الذي بمقدورهِ إنقاذ سو جين ؟ كيف تقتل شخصاً؟ |
| Tutuklanırsam Soo Jin nakil olamaz. | Open Subtitles | أنا لا أريدٌ أن اعلق بالسجن ، لأنني لن أتمكن من مساعدة سو جين لتجري العمليه |
| Diğer Kim Soo-jin ve kayıtlı olmayan telefon sahibi bizim baş şüphelimiz. | Open Subtitles | (كيم سو جين) المُختلفة تلك وصاحب الرقم الغير مُسجّل هو مشتبهنا الرئيسي. |
| O gün telefonda Kim Soo-jin ile konuşmuşsun, Memur Seo ile değil. | Open Subtitles | أنتَ تحدّثت مع (كيم سو جين) عبر الهاتف ليس مع المحقق (سيو). |
| Chul-soo sigara parası kazanır, Su-jin ekmek parası. | Open Subtitles | يربح "شول سو" مالاً للسجائر، وتربح "سو جين" مالاً للخبز. |
| Dün geceden beri bitkinim. KANG Su-jin | Open Subtitles | أنا مهلك من الليلة الماضية كانغ سو جين |
| - Su-jin biraz daha iyi gibi. | Open Subtitles | نعم سو جين تبدو أكثر تحسنا فعلا |
| Tabaklara dokunmayın. Ben temizlerim. Tamam mı, Su-jin? | Open Subtitles | لا تقتربي من الأطباق "أنا سأنظفها "سو جين |
| O yakinlarda da Su-jin'de kayiplara karismis. | Open Subtitles | في نفس الوقت تقريبًا من إختفاء سو جين. |
| Su-jin dislerinin kirik oldugunu? | Open Subtitles | أنتَ تعلم صحيح؟ أن أسنان سو جين تهشّمت؟ |
| Su-jin için bir kalp bulamadım. | Open Subtitles | لمْ أستطع إيجاد قلبٍ لـ سو جين. |
| Polisin yada herhangi birinin Soo Jin'le aramdaki ilişkiyi öğrenmesine izin verme. | Open Subtitles | لاتدعي الناس يعرفون بشأن علاقتي بينكِ وبين سو جين |
| Bu arada Soo Jin'e iliğini verecek olan donör kim? | Open Subtitles | من المتبرع الذي اعطى سو جين النخاع العظمي؟ |
| Üzgünüm, Soo Jin'in gölgesini bile görebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف ، لا أظن بأن بمقدوري رؤية ظل سو جين |
| Soo-jin kalbinin bir yavru kuşunki kadar yumuşak olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال "سو جين" لديك قلب رقيق مثل طائر صغير. |
| Telefon kayıtlarına bakılacak olursa Kim Soo-jin ile çok görüşmüş. | Open Subtitles | إذا نظرت إلى سجلات هاتفه، كان يتحدّث كثيرًا مع (كيم سو جين). |
| Bu numarayı kullanarak diğer Kim Soo-jin'i iyice araştır. | Open Subtitles | تتبع ذلك الرقم وفتّش كلّ شيء بشأن (كيم سو جين) الميتة. |
| Bai Su Zhen gözlerini açtığında anında ne olduğunu fark etti. | TED | وعندما فتحت (باي سو جين) عينيها، تداركت فوراً ما حدث غالباً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 