| Eğer bizi yakalarlarsa,bizi götürecekler. | Open Subtitles | أنهم يسعون خلفنا إذا أمسكو بنا, سيأخذوننا بعيدا |
| Eğer beklersek bizi ona götürecekler. Sonra ne yapacağız? | Open Subtitles | لو اختبأنا هُنا فإنهم سيأخذوننا إليها دون شك. |
| Yarın bizi uçakla eve götürecekler. | Open Subtitles | سيأخذوننا للديار غدًا على متن طائرة. |
| Zaten kuzeye gideceklerdi. Geçerken bizi de nehrin orada bildiğim mükemmel bir piknik yerine bırakacaklar. | Open Subtitles | فريق المداهمات ذاهب للشمال على أية حال لذا سيأخذوننا معهم ويلقونا لنأخذ نزهة على النهر |
| Zaten kuzeye gideceklerdi. Geçerken bizi de nehrin orada bildiğim mükemmel bir piknik yerine bırakacaklar. | Open Subtitles | فريق المداهمات ذاهب للشمال على أية حال لذا سيأخذوننا معهم ويلقونا لنأخذ نزهة على النهر |
| Bizi Singapur'a götürüyorlar. Orada güvende olacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | سيأخذوننا إلى سنغافورة، سنكون بأمان هناك، حسنُ؟ |
| Bizi iç kesimlere götürüyorlar. | Open Subtitles | سيأخذوننا إلي وسط البلدة. |
| Yarın bizi uçakla eve götürecekler. | Open Subtitles | سيأخذوننا للديار غدًا على متن طائرة. |
| Bizi şimdi nereye götürecekler? | Open Subtitles | إلى أين سيأخذوننا الآن؟ |
| - Bizi eve götürecekler. | Open Subtitles | إنهم سيأخذوننا للوطن |
| Bizi nasıl olsa götürecekler. | Open Subtitles | سيأخذوننا بعيداً بكل الأحوال |
| - Pan, bizi nereye götürüyorlar? | Open Subtitles | "بان" اين سيأخذوننا ؟ لا أعرف. |
| Bizi nereye götürüyorlar? | Open Subtitles | إلى أين سيأخذوننا? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 