Bütün Asyalıların kötü şoför olduğunu farz etmek de ırkçılık, ...ama öyleler. | Open Subtitles | من العنصرية إفتراض أن كل الآسيويين سيئون في القيادة لكن هذا صحيح |
Bütün Asyalıların kötü şoför olduğunu farz etmek de ırkçılık, ...ama öyleler. | Open Subtitles | من العنصرية إفتراض أن كل الآسيويين سيئون في القيادة لكن هذا صحيح |
Bunu kullanmakta neden bu kadar kötü olduğumuzu açıklıyor, diğer taraftan neden bir an önce daha iyi hale gelmemiz gerektiğini açıklıyor. | TED | هذا يشرح لماذا نحن سيئون في إستخدامها، لكنها أيضاً تشرح لماذا من المهم للغاية أن نصبح جيدين، بسرعة. |
Onlara kötü bakmış falan değiliz. | Open Subtitles | هذا لا يعني أننا سيئون ! في تربية الحيوانات الأليفة |
Jim'in anne ve babası da pinponda kötü olan iki kuzen miydi? | Open Subtitles | هل كان أقارب أباء " جيم " الأوائل أيضاً سيئون في لعب تنس الطاولة ؟ |
Vahşi hayatta kötü baba diye bir şey yok, evlat. | Open Subtitles | ليس هنالك آباء سيئون في البرية ، يابني |
-, Gül Hills kötü insanlar vardır - onları atmak için bir plastik torba ihtiyacınız var? | Open Subtitles | -هناك أشخاص سيئون في روز هيلز ، أتحتاج حقيبة بلاستيكية لترميها بهم؟ |
Evet, kötü adamlar her yerde ama. | Open Subtitles | نعم، هناك أناس سيئون في كل مكان. |
Evet, kötü adamlar her yerde ama. | Open Subtitles | نعم، هناك أناس سيئون في كل مكان. |
- Bu dünyada kötü insanlar var. | Open Subtitles | حسنا هنالك أشخاص سيئون في هذا العالم, |
Dünyada kötü insanlar var. | Open Subtitles | هناك أشخاص سيئون في هذا العالم |
Ama sonunda, dedi ki, "Bunu sadece ben değil, herkes almalı, çünkü insanlar çok kötü sürücüler." | TED | لكن في النهاية، قال، " لست أنا فقط من يجب أن يمتلكها، ولكن كل الناس يجب أن يملكوها،والسبب هو أن الجميع سيئون في السياقة." |
Orada kötü insanlar var. | Open Subtitles | هناك ناس سيئون في الخارج |
kötü adamlar evde değillerdi. | Open Subtitles | هناك أشخاص سيئون في المنزل |
Amerikalılar bazı şeylerde kötü, alüminyum diyemiyorlar ve yardımımız olmadan hiç bir şey kazanamıyorlar ancak izlemesi oldukça zevkli, ümitsiz sporlar yapmakta oldukça iyiler. | Open Subtitles | الأمريكان سيئون في بعض الأشياء، مثلاً لا يستطيعون نطق "ألمنيوم" ولا يستطيعون الظفر بحربٍ دون عوننا، لكنهم يُحسنون جيداً في جعل رياضاتٍ مملة |