"سياسيون" - Translation from Arabic to Turkish

• politikacılar
• politikacı
• Siyasetçiler
• Siyasetçileri
• politikacıları
• politikacılara
• siyasi aykırılar

Paddy'nin kadrosunda polislerden daha fazlası var belediye çalışanları, politikacılar, hatta belki hakimler.
هناك بعض الشرطة الفاسدة على سلم رواتبه عمال مدينة سياسيون ربما قضاة أيضاً

Avukatlar, bankacılar, politikacılar!
محامون ، مصرفيون ، سياسيون ما الذى يخرجون به منها للحياة ؟

politikacılar büyük değişim geçiren bir ülkeyi yönetirken emniyet kuvvetlerine her zaman ihtiyaç duymuştur.
عندما سياسيون يُسيطرونَ على أمة في وقت الثورةِ الإجتماعيةِ، إنّ قوّةَ الشرطة ضرورة.

Ridzik, bizler polisiz politikacı değiliz.
...نحن ضباط شرطة ولسنا سياسيون

Siyasetçiler ve vatandaşlar, bir gezegeni parçalayacak güçte olduğu söylenen bombanın ahlaki olmadığını düşünüyor.
سياسيون ومواطنون على حدّ سواء** **... قلقون حول المبادىء الأخلاقية لاستعمال قنبلة أشيع عنها أنها قوية جداً...

Siyasetçileri, rezil hakimleri, lordları, leydileri, hepsi bizden daha berbatlar.
سياسيون , قضاة , سادة و سيدات إنهم أسوأ منّا

Tüm renklerin politikacıları, tüm güçlerini kullanır.
سياسيون كُلّ الأشكال، إستعملْ كُلّ القوّة

politikacılara.
سياسيون.

Hakimler, avukatlar, polisler, politikacılar, gardiyanlar, gözaltı memurları.
إنه يمتلك العديد من الأشخاص قضاة، محامين، شرطيين، سياسيون حرّاس سجون

Aralarında hakimler, avukatlar, polisler, politikacılar, gardiyanlarlar gözetim memurları var.
قضاة، محامين، شرطيين، سياسيون حرّاس سجون، ضباط تحت التدريب

Yıllar gelir geçer, politikacılar dünya daha iyi bir yer olsun diye kılını kıpırdatmaz.
ستأتي سنين, ستذهب سنين, و سياسيون سيموتون جميعهم ليجعلوا مِن العالم مكاناً أفضل.

Sebepsiz yere savaşa giren politikacılar, çevreyi mahvetmeye karar veren şirket yöneticileri...
سياسيون يذهبون الى الحرب بلا سبب مدراء شركات يقررون تخريب البيئة

politikacılar ve ordu personeli denizaşırı ülkelerden istihbarat memurları saygılarını sunmak için gelecek.
سياسيون وعسكريون وعملاء إستخبارات من بلاد أخرى سيتواجدون هنا لإبداء الإحترام

güçlü olanlara saldırır. Onun hedefleri kibirli politikacılar, savaş yanlısı generaller ve kendini beğenmiş entelektüeller gibi herkesin tepkilerini görebileceği, en ön sırada oturanlardı.
كانت أهدافه تتجه حول سياسيون متعجرفون، وجنرالات متاجرون بالحروب، ومثقفون مختالون، نفس الأشخاص الذين جلسوا في الصف الأمامي في المسرح، حيث استطاع الجميع رؤية تعابيرهم.

Dükler, kontlar, politikacılar. Büyük insanlar.
أمراء سياسيون عملاء أشخاص كبار

Lodi'den New Mexico'ya, rüşvet yedirdikleri politikacılar ve polisler var.
لديهم سياسيون وسلطة قضاء في جيوبهم من " لوداي " و حتى عاصمة " المكسيك "

...politikacılar, iş liderleri ve aktivistlerle ilgili... - ...gizli dosyaları vardı.
كانت لديه ملفات سرية لسياسيين، مدراء أعمال، ناشطون سياسيون...

Onların hepsi politikacı.
كلهم سياسيون

Siyasetçiler!
سياسيون

Programımıza politikacıları, yazarları, eylemcileri ağırlıyor olmalıydık.
نحن يمكن أن سيكون عندنا على المؤلفين، النشطاء، سياسيون.

Teröristle, siyasi aykırılar yoldan çıkmış ajanlar ve yapsaydım, sen ve Sara özgür olacaktınız.
ارهابيون منشقون سياسيون عملاء خونة