| Tıkanıklığın açılıp açılmadığına bakmak için bir tarama daha yapacaklar. | Open Subtitles | سيجرون فحص آخر ليروا لو عاد الدم للجريان من جديد |
| Lânet olsun! İdrar tahlili yapacaklar ve kovulacağım. | Open Subtitles | , اللعنة , سيجرون لى تحليل بول و سيتم فصلى بسبب ذلك |
| İdrar tahlili yapacaklar ve kovulacağım. Patron bizi koruyor. | Open Subtitles | , اللعنة , سيجرون لى تحليل بول و سيتم فصلى بسبب ذلك |
| Önümüzdeki hafta ameliyat edecekler ama pek ümit yok. | Open Subtitles | سيجرون عملية له الاسبوع المقبل, على الأرجح أنها بلا فائدة |
| Buradaki doktorlar, seni bir kez daha muayene edecekler. | Open Subtitles | الأطباء هنا سيجرون عليكِ فحصاً آخراً |
| Benimle aynı testleri uygulayacaklar. | Open Subtitles | سيجرون نفس التجارب التي قمت بها |
| Testler yapacaklar,ama kan testinin sonuçlanması birkaç gün sürebilir. | Open Subtitles | سيجرون بعض الفحوصات ولكن تحليل السموم يأخذ عدة أيام |
| istesen de istemesen de o testleri yapacaklar. | Open Subtitles | سيجرون هذه الفحوصات سواء أعجبك الأمر أم لم يعجبك |
| Evet, ofisimden telefonla röportaj yapacaklar. | Open Subtitles | أجل, سيجرون معي مقابلة عن طريق الهاتف من مكتبي |
| - Uyuşturucu testi yapacaklar bana. - Sağ ol. | Open Subtitles | سيجرون لي اختبار الكشف عن المخدرات |
| Otopsiyi ne zaman yapacaklar? | Open Subtitles | متى سيجرون التشريح؟ |
| - Evet. Takası yapacaklar. | Open Subtitles | -نعم ، سيجرون المقايضه |
| Onu yeniden ameliyat edecekler. | Open Subtitles | سيجرون له عملية أخرى. |
| Hey Bart, göz tembelliği için beni kontrol edecekler! Gelmek ister misin? | Open Subtitles | (بارت) ، سيجرون علي اختبار العين الخاملة ، أتريد مرافقتي؟ |
| Bu yüzden kontrol edecekler. | Open Subtitles | ولذا سيجرون بعض الفحوصات" |
| Tedavi bulana kadar üzerinde kendi testlerini uygulayacaklar. | Open Subtitles | و سيجرون فحوصاتهم عليها حتى يصلوا لعلاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 