"سيحدث مجدداً" - Translation from Arabic to Turkish

• tekrar olacak
• yine olacak
• tekrar olacağını

- Sence tekrar olacak mı?
-أتعتقدين أنّ ذلك سيحدث مجدداً ؟

tekrar olacak.
سيحدث مجدداً.

Büyük olasılıkla yine olacak.
على الأغلب أنه هذا سيحدث مجدداً

Bu daha önce oldu ve yine olacak.
حدث هذا سابقاً، و سيحدث مجدداً.

Bir süre hiçbir şey yapmadım. tekrar olacağını düşünmemiştim.
لم أفعل أي شيء مؤخراً لم أظن بأن ذلك سيحدث مجدداً

- Bir ara tekrar olacağını varsayalım.
-لنفترض أنّ ذلك سيحدث مجدداً في وقتِ ما

Bunun tekrar olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أن ذلك سيحدث مجدداً.