"سيساعد في" - Translation from Arabic to Turkish

• yardımcı olacak
• yardım edecek

Arkadaşım size borcunuz konusunda yardımcı olacak, Senatör. İyi geceler.
مساعدي سيساعد في حل ديونك أيها السيناتور, تصبح على خير

Biliyorum-- Bu nedir ve bize açlığı bitirmemizde nasıl yardımcı olacak?
أنا أعرف -- ماذا يكون ذاك؟ وكيف سيساعد في إنهاء الجوع؟

Çünkü sizi ikna etmeyi başaran kişi, organ nakli ameliyatında yardımcı olacak.
لأنه من سيتمكن منا من إقناعك بفصله من أجهزة الإعاشة والتبرع بقلبه سيساعد في جراحة زرع القلب

Ama tüple dalış,denizaltılar... ...ve burada yapacağımız tüm çalışmalar... ...bunları düzeltmek için yardım edecek.
و لكن الغوص، الغواصات و كل ما ننوي القيام به هنا سيساعد في تصحيح هذا الوضع.

- Hayır. Hadi! Boşlukları doldurmamıza yardım edecek.
...هيا، أنه انه سيساعد في ملئ الفراغات

Bu uydu vericisi, dev buzlanın devam eden parçalanma sürecini takip etmeye yardımcı olacak.
جهاز الإرسال عبر الأقمار الإصطناعية هذا سيساعد في تعقب التكسّر المتواصل لرفّ الجليد المهول هذا

Kruger, infazına yardımcı olacak. "Korkunç bir hata yaptım"
كروجر سيساعد في تنفيذه انا فعلت خطأ كبير

Onu çabuk satmama yardımcı olacak.
لابد أن ذلك سيساعد في بيعه أسرع.

Bu yokuşu aşman için, sabah çanları sana yardımcı olacak.
جرس الصباح سيساعد في هذا الصعود

Babam, çocukları idare etmende sana yardımcı olacak.
أبي سيساعد في الأطفال

Chad'i sonsuza kadar içeride tutabilmemiz için bize yardımcı olacak.
يبدو وكأنه سيساعد في ابعاد (تشاد) للأفضل

Eğer gidersen salona kim yardımcı olacak?
إذا رحلت من سيساعد في الملهى؟

Bu yaptığın sadece davama yardım edecek.
حسنا، هذا سيساعد في قضيتي

Sanki kirayı ödemede yardım edecek gibiydi.
يبدو انه سيساعد في الإيجار

Marcellus yollarını tersine çevirmeye yardım edecek. Bu dediğimi unutma.
(مارسلاس) سيساعد في تغيير مجرى التيار، تذكري كلماتي.