| Tatlım, seni hastanelik edene dek incitmeye devam edecek. | Open Subtitles | سيستمر فى ايذائك حتى تذهبين الى المستشفى |
| Virüs hâlâ elinde. Eğer isteklerini yerine getirmezseniz, efendim, visürü salmaya devam edeceğine inanıyorum. | Open Subtitles | اذا رفضت مطالبه يا سيدى أعتقد أنه سيستمر فى إطلاقه |
| Ona doğruyu söylemezsek soru sormaya devam edecektir. | Open Subtitles | لكن اذا لم تخبرة الحقيقة سيستمر فى السؤال |
| Masrafları sana ait olduğu sürece, yanmaya devam etmesinde bir sorun yok. | Open Subtitles | لا يهم, سيستمر فى الأحتراق على حسابك |
| Gösteri panayır bölümünde devam ediyor. | Open Subtitles | العرض سيستمر فى الطريق |
| Burgess'ı bir kere püskürtsek bile, saldırmaya devam edecektir. | Open Subtitles | قد يدور(بيرجس) غائب مرة ولكنه سيستمر فى التقدم |
| İnsanları almaya devam ediyor. Hepsi benim yüzümden. | Open Subtitles | و سيستمر فى أخذ الناس |
| Öldürmeye devam edecekmiş. | Open Subtitles | لدرجة إنه سيستمر فى القتل |
| Peşimden gelmeye devam edecektir. | Open Subtitles | سيستمر فى ملاحقتى |
| Bundan yararlanmaya devam edecek. | Open Subtitles | سيستمر فى إستغلالها |
| Böyle mi devam ediyor? | Open Subtitles | هل سيستمر فى هذا الأمر فقط ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 