"سيقبل" - Translation from Arabic to Turkish

• kabul edecek
• kabul eder
• alacağını
• kabul edeceğini
• öpecek
• olarak kabul
• kabulleneceğini

Pentangeli, Rosato kardeşlerin teklifini kabul edecek.
لا أريد أن أتحدث معك بنتاجيلى حدد مقابلة مع الاخوة روزاتو و سيقبل عرضهما

Belki Osono gibi başka insanlar da bulabilirim beni olduğum gibi kabul edecek insanlar.
قد استطيع ايجاد آخرين مثل اوسونو من سيقبل بي ويحبني لما انا عليه.

- Ama "uzay kapıcısını" kabul eder. - Gevezeliği kesin.
ولكنه سيقبل بواب الفضاء اللعنه على هذه الدردشه

Oraya gidersem, sence benimle röportaj yapmayı kabul eder mi?
،أتظنه سيقبل بلقاء معي إن صعدت الجبل المقدس؟

Tamam mı? Gerçekten herhangi birisinin bir bakkal faişesini ciddiye alacağını mı düşünüyorsun?
أتظنين أن أحداً سيقبل بعامل بقالة بائس؟

Yani sen ben etrafta olmazsam, Tae San'ın seni kabul edeceğini mi sanıyorsun?
ماذا إذن؟ هل تعتقدي أن تاي سان سيقبل بكِ إن لم أكن موجودة؟

Tamam, Jack, bilgisayar kabul edecek mi göreceğiz...
الآن نحن مستعدون لنرى إن كان الحاسب سيقبل

Kim kabul edecek bu bahsi, Vegas mı?
ومن الذى سيقبل هذا الرهان؟ فيجاس

Sizce bu teklifi kabul edecek mi?
ولكن، هل سيقبل التحدي يا تـُرى ؟

Takdimleri şahsım adına kabul edecek.
انه سيقبل القربان بــ النيابه عني.

Bugün ölürseniz Poseidon bu fedakarlığınızı kabul edecek.
إن وافتكم المنية اليوم فـ "بوسيدن" سيقبل تضحيتكم

- Sanık uzlaşma anlaşmasını kabul edecek mi?
إذاً هل سيقبل باتفاق الإقرار بالذنب؟

Bölge savcısının ofisi birini tekme-tokat dövüp aldığın bir ifadeyi kabul eder mi dersin?
-أي نتائج ؟ تظن أن المدعي العام سيقبل اعترافا من شخص تم ضربه بعنف حتى تكلم ؟

Yeter, Arnold. Yeter. Banka bir özrü kabul eder mi?
,ذلك يكفي , "ارنولد" , ذلك يكفي هل سيقبل البنك اعتذاره ؟

Bu anlaşmayı kabul eder. Herkesin öğrenmesinden o kadar çok korkuyor ki.
سيقبل الصفقة إنه مرعوب من افتضاح الأمر

O giderse, Peder beni kabul eder mi?
وإذا غادرت هل سيقبل القس بقدومي ؟

Öldürmene gerek yok. Mance seni yanına alır. alacağını biliyorum.
لا حاجة بكَ لفعل ذلك، (مانس) سيقبل بكَ من رجاله.

Uçağın Jefferson City'ye inebileceğini ve Florida kabul etmese dahi tüm mültecileri alacağını söylüyor.
يقول إن الطائرة يمكن أن تهبط "في "جيفرسون سيتي وأنه سيقبل كل اللاجئين حتى لو فلوريدا رفضت ذلك

Ona vereceğimi kabul edeceğini garanti ederim.
إذا وافقتم فسأعطى فانوشى 50 دولاراً عن كل منكم و أضمن لكم أنه سيقبل ذلك

Ona seninle evlenmesini istediğini söyle ve nasıl kabul edeceğini gör.
اطلبي منه أن يتزوج بكِ و انظري كيف سيقبل ذلك

Ayağımı öpecek ve benden özür dileyecek.
سيقبل قدمي و يعتذر لي

Masa'nın bulaşık yıkamayı ödeme şekli olarak kabul ettiğini sanmıyorum.
لا أظن أن المطعم سيقبل بغسل الصحون كنوعٍ من الدفع

Ayrıca, az önce doğrusu, anlaşılmaz savunmanızı baz alarak Amerikan halkının hava trafiğinin iptalini kabulleneceğini mi düşünüyorsunuz?
هل سيقبل العامة حظر الرحلات الجوية... بناءً على التبرير الغامض الذى اعطيته لنا للتو؟