| Dokuları iyileşene kadar, adeta bir yaşam bandı görevi yapacaklar. | Open Subtitles | ...سيقدمون المساعدة الحيوية نوعاً ما حتى تتمكن أنسجته من الشفاء |
| Diğer şirkete de bakacağım, bakalım bana daha iyi bir teklif yapacaklar mı? | Open Subtitles | سأسأل الشركة الأخرى سأرى إن كانوا سيقدمون لي عرضًا أفضل |
| Ve sevgili şehrimin insanları seni öldürdüğüm için bana teşekkür edecekler. | Open Subtitles | والناس في ...البلاد المحبوبة سيقدمون لي للشكر لموتك... |
| Üçlü tatlı ikram edecekler. | Open Subtitles | هم سيقدمون التحلية |
| Senato'yu atayıp Meclis seçimlerini onamış olmalarını umuyoruz. | Open Subtitles | أنهم سيقدمون التعيينات إلى مجلس الشيوخ ويوافقون على انتخابات خاصة للكونغرس |
| Sabah 3.00'e kadar uyanık kalacaklar çünkü CERN'de Higgs verisini Cenevre saatiyle sabah 9.00'da sunacaklar. | Open Subtitles | الذين يسهرون الليل حتى الساعة الثالثة صباحا لأنهم سيقدمون بيانات الهيجز في سيرن في الساعة 9: |
| Çünkü bu hasta piçlerin gelecek sefer ne yapacağını bilemezsin. | Open Subtitles | لاتعلم على ماذا سيقدمون هؤلاء الأوغاد في المرة القادمة |
| Dansçılar geçit töreni yapacaklar. | Open Subtitles | الراقصين حيث أنهم سيقدمون عرض عسكري |
| Ve onlar sağlam katkılar yapacaklar ve bu çarkları birlikte döndüreceğiz. | Open Subtitles | سيقدمون مساهمات مادية... لإنطلاق هذه الصالة بشكل مناسب |
| Edisonlar öğleyin sunum yapacaklar. | Open Subtitles | جماعة "اديسون" سيقدمون عرضهم بالظهيرة |
| - Bana işkence edecekler, Bay Shine. | Open Subtitles | سيقدمون على تعذيبي، سيد (شاين) |
| Senato'yu atayıp Meclis seçimlerini onamış olmalarını umuyoruz. | Open Subtitles | أنهم سيقدمون التعيينات إلى مجلس الشيوخ ويوافقون على انتخابات خاصة للكونغرس |
| Sayın Lordlar, baylar ve bayanlar, Rusya'nın Baltık dansçıları bize bir erkeğin çocukluktan yetişkinliğe büyümesini temsil eden bir dans sunacaklar. | Open Subtitles | ايها اللورد سيداتي و سادتي راقصو "البلطيق" من روسيا سيقدمون رقصة تمثّل الرجل من الطفولة الى سن الرشد |
| Çünkü bu orospu çocuklarının bir sonraki dakikada ne yapacağını bilemezsin. | Open Subtitles | لاتعلم على ماذا سيقدمون هؤلاء الأوغاد في المرة القادمة |