"سيكون أمامك" - Translation from Arabic to Turkish

• var
• olacak

Pek korkunç değil. Ama alıştırma yapmak için bir yılın var.
لست مخيفاً، لكن سيكون أمامك سنة كاملة للتعلم لو إشتراه أبوك

Elini kaldırınca silahı çıkaracak zamanın hala var.
عندما ترفع يدك ، سيكون أمامك مجال لتسحب المسدس من الجراب

Eddie sanırım iki ölçün var.
فاذاً يا ايدي أعتقد بأنه سيكون أمامك حاجزين

Alarm sesi duyulduktan sonra bilgisayara kodları girmeniz için dört dakika zamanınız olacak.
وبمجرد انطلاق الانذار سيكون أمامك 4 دقايق كي تدخل الكود

Bombanın patlamasını bekleyeceğiz. Tam o anda, serbest kalan yoğun atomik enerjiyi emmek için 0.6 saniyen olacak.
ننتظر انفجار الرأس النووي ثم سيكون أمامك 0.06 ثانية

Günde 30 metre kazdıklarına göre, üç günümüz var demektir.
إن كانوا يحفرون ثلاثين ياردة في اليوم سيكون أمامك ثلاثة أيام

Günde 30 metre kazsalar, üç gününüz var demektir.
إن كانوا يحفرون ثلاثين ياردة في اليوم سيكون أمامك ثلاثة أيام

Evet hızlı. ve sadece 200 dk var
نعم ، وطبقاً لقواعد الاختيار سيكون أمامك 20 دقيقة فقط

Düşünmek için gününün geri kalanı var.
فعقدنا لاغي سيكون أمامك لنقل بقية اليوم للتفكير فيما قلت

Önümüzde uzun zaman var, takma kafana, hepsi olur...
سيكون أمامك متسع من الوقت لهذا ياصديقي

Buradan Kuzey'e iki güzergah var.
حيث تقفين... سيكون أمامك طريقان إلى الشمال...

Jackie, hadi ama. Onu aşağılamak için önünde koca bir gece var.
جاكي) هيا سيكون أمامك الليل كله) كي تزعزعي ثقتها بنفسها

Önünde çok yol var, Charlie.
(سيكون أمامك مستقبل في الرسم يا (شارلي

Ve o zaman beni suçlayacak bir şeyiniz olacak işte.
ومن ثم سيكون أمامك شيء يُمكنكِ إتهامي به

Britanyanın en has şövalyelerin hepsi orda olacak.
سيكون أمامك أفضل فرسان "بريطانيا" لتختارى من بينهم

Aslında, biraz hıçkırık tuttu ama iyi haber şu toplantıda fazladan 15 dakikanız olacak.
...في الواقع، حصل بعض العطَلة في ترتيب الصور لكن، الخبر الجيد أنه سيكون أمامك 15 دقيقة حرة في الإجتماع