"سيمضي بقية" - Translation from Arabic to Turkish

• geri kalanını

O halde kariyerinin geri kalanını masa başında geçirecek.
إذن سيمضي بقية حياته المهنية يقبع جالساً خلف مكتب.

Eğer doğruyu söylemezsen, masum 17 yaşındaki bir çocuk hayatının geri kalanını hapiste geçirecek.
انظر, هنالك طفل بريء ذو 17 عاماً سيمضي بقية حياته في السجن لو لم تقل الحقيقة

- Bak, masum, 17 yaşındaki bir çocuk hayatının geri kalanını sen doğruyu söylemezsen...
-انظر, هنالك طفل بريء ذو 17 عاماً سيمضي بقية حياته في السجن