| Buna Dostoyevski sendromu da deniyor çünkü Rus Romancı da bunları yaşamıştı. | Open Subtitles | تسمى أيضاً ب: "دوستوفيسكي سيندروم".. لأن الروائي الروسي كان يعاني منها أيضاً. |
| - Geshwin sendromu geçirdiğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | أعتقد بأن الضحايا كانوا يعانون من "سيندروم واكسوان-جيشوين". |
| Waxman-Geshwin sendromu'nu biliyor musunuz Doktor Goldstein? | Open Subtitles | هل "واكسمان-جيشوين سيندروم" مألوف لديك, دكتور "جولدشتاين"؟ -أجل. |
| Loser Syndrome mu? | Open Subtitles | لوزير سيندروم? |
| Loser Syndrome. | Open Subtitles | لوزير سيندروم |
| Bazen karımın Goldfield sendromu olmasını diliyorum. | Open Subtitles | أحياناً أتمنى لو أن زوجتي لديها حالة"جولدفيلد سيندروم" |
| Kas gevşekliğiyle birlikte "Kleine-Levin sendromu" denilen bir durumu var. | Open Subtitles | لديها حالة معروفة بـ "كلاين ليفين سيندروم " مصحوبة بـ "إنهيار وضعف" |
| Haughtington sendromu. deniliyor | Open Subtitles | ويسمى اوتينتون سيندروم |
| Bu durum Goldfield sendromu olarak biliniyor. Goldfield kim? | Open Subtitles | هذه الحالة تُدعى "جولدفيلد سيندروم" |
| Bu bir "sınıftaki yeni çocuk" sendromu. | Open Subtitles | "فتى جديد جاء الى البلدة يا "سيندروم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 