| Birbiriniz için gerçek hislerinizi bilip kavganızı izlemek harika. | Open Subtitles | أحب أن أرى شجاركما معاً، لأنني أعرف كيف تشعران تجاه بعضكما البعض |
| Birbiriniz için gerçek hislerinizi bilip kavganızı izlemek harika. | Open Subtitles | أحب أن أرى شجاركما معاً، لأنني أعرف كيف تشعران تجاه بعضكما البعض |
| Siz ikiniz devamlı kavga ediyorsunuz. | Open Subtitles | ...أعني، مع شجاركما طوال الوقت |
| Sanırım benim yüzümden kavga ediyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أني محور شجاركما |
| Jake bana kavganızdan bahsetti ve ikiniz için çok endişeliyim. | Open Subtitles | أخبرني "جايك" بشأن شجاركما وأنا قلق للغاية عليكم |
| Bu konu hakkında tartışıyordunuz. | Open Subtitles | هذا هو سبب شجاركما |
| Ne hakkında kavga ettiğinizi bilmiyorum ama önemi yok. | Open Subtitles | لا أعرف سبب شجاركما لكن هذا لايهم |
| Geçen hafta bu yüzden kavga etmiştiniz. | Open Subtitles | ذلك كان سبب شجاركما الأسبوع الماضي |
| Anlat bakayım kavganızı. | Open Subtitles | أخبرني عن شجاركما |
| Ufak kavganızdan sonra Komiser Yardımcısı Lopez'in kaldırıldığı hastane. | Open Subtitles | هنالك انتهى المطاف بالرقيب (لوبيز) بعد شجاركما الصغير |
| Doğmamış bebeğinizin böyle kavga ettiğinizi duymasını mı istiyorsunuz cidden? | Open Subtitles | - هل تريدان حقا لطفلكما الغير مولود ان يسمع شجاركما هكذا؟ |
| İkiniz kavga etmiştiniz. | Open Subtitles | - أذكر شجاركما حولها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 