"شرفى" - Translation from Arabic to Turkish

• onurumu
• onurum
• fahri

onurumu kurtarmayı teklif ettim! Onlar da reddetti.
رغبت بإستعادة شرفى وطلبت ذلك, لكنهم أنكروا ذلك.

İstemediğim halde, onurumu korumak adına yaptığın iyi planlanmamış ve kaba girişim için sana minnettarım.
أنا ممتنة من أجل تحمل المرض... و محاولتك الدفاع عن شرفى رغم أننى لم أردك أن تفعل ذلك

Onu kaldırdım ve davası için onu yücelterek onurumu rehin verdim.
لقد إعتنيت به ومحته شرفى من أجل هدنته

Hiç değilse onurum için sonuna kadar savaşmalıyım.
على الأقل يجب أن أحارب من أجل شرفى فى النهاية

Geçici fahri albaylık gibi bir mertebeye erişmek bir erkeğe her zaman nail olmaz.
بالتأكيد ، ليس كل يوم يبلغ الرجل الموقف المتعالى لكولونيل شرفى مؤقت

Şirket başkanı 65.yıldönümünde zorunlu olarak, emekli edilerek fahri başkan ilan edilecektir.
تقاعد إلزامي حال بلوغ سن الخامسة والستين وستكون عندها الرئيس ولكن بمسمى شرفى يمكنك حضور جميع الاجتماعات

Bu çok güzeldi. onurumu korudun.
هذا كان لطيفاً جداً أن تدافع عن شرفى

Bir defterde yazan bir kehanet yüzünden, onurumu ve sadakatimi sorguluyorsunuz!
أنت تشكك فى شرفى وولائى

onurumu korumak istiyorum.
أودّ صون شرفى

Benim onurum develerimin sırtında.
شرفى على ظهور الجمال نعم سوف أسير

Ben, Steven J. McGarrett vazifemi her zaman gücüm ve bilgim yettiğince kanunun memuruna yaraşır bir biçimde yerine getireceğime onurum ve vicdanım üzerine yemin ederim.
"انا ,ستيف مكجريت, "اعلن انى ساقوم بهذا العمل بكل شرفى و ضميرى "ذلك انا سوف اقوم فى اى وقت

Ben onurum için geldim.
-و انا جئت من اجل شرفى

Bay Drummond, bu vesile ile size milis ordumuzun geçici fahri albaylık ünvanını veriyorum.
حسناً ، أظن أن الحاكم ليس لديه اعتراض إننى أعينك بموجبه "يا سيد " دراموند كولونيل شرفى مؤقت فى ميليشيا بلدتنا

Peki, seni fahri üyemiz yapalım.
حسنا , سوف نجعلك عضو شرفى