"شغفي الحقيقي" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçek tutkum

...bilirsin işte, şov yapmayı seviyorum ama gerçek tutkum, 2008 Olimpiyat Oyunları'na bayanlar çim hokeyini sokmaya çalışmak.
أنا أحب العمل في المسلسل، ولكن شغفي الحقيقي هو محاولة وضع رياضة الهوكي النسائية في الألعاب الأولمبية لسنة 2008

Benim gerçek tutkum böcekler ve çamur, senin ki ise sanat.
شغفي الحقيقي الحشرات والخنازير وأنت الفن

Dedektif olmak benim gerçek tutkum.
-أن أكون محقّقاً هو شغفي الحقيقي .

Fakat bunlar benim gerçek tutkum!
ولكن هذه هي شغفي الحقيقي!