"شكراً جزيلاً لكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok teşekkür ederim
• Çok teşekkürler

Orada çeşnilerim var, Çok teşekkür ederim.
هاي, لديّ بعض البُهارات, شكراً جزيلاً لكَ.

Beni arabayla aldırttığın için Çok teşekkür ederim.
شكراً جزيلاً لكَ لإرسال تلكَ السّيارة من أجلي.

Çok teşekkür ederim. Sana minnettarım.
شكراً جزيلاً لكَ أنا مدينة لكَ

Konuşman için Çok teşekkürler.
شكراً جزيلاً لكَ على هذه المحادثة لقد كانت مدهشة.

Şelasyon yapacağım. Çok teşekkürler.
سأبدأ بعمل تخليب وريديّ شكراً جزيلاً لكَ

Bayım, tekrardan çok Çok teşekkür ederim. - Gerçekten.
سيّدي، مجدداً شكراً جزيلاً لكَ.

Bayım, tekrardan çok Çok teşekkür ederim.
سيّدي، مجدداً شكراً جزيلاً لكَ.

Teşekkür ederim. Sağ olun. Çok teşekkür ederim...
شكراً لكَ, شكراً لكَ شكراً جزيلاً لكَ

Bunu gerçekten çok sevdim. Çok teşekkür ederim.
لقد أحببته كثيراً, شكراً جزيلاً لكَ.

Çok teşekkür ederim.
شكراً جزيلاً لكَ

Peki. Çok teşekkür ederim.
حسنٌ، شكراً جزيلاً لكَ.

Çok teşekkür ederim.
شكراً جزيلاً لكَ.

Minnettarım sana! Minnettarım! Çok teşekkür ederim!
شكراً جزيلاً لكَ

Boşver. Çok teşekkür ederim.
لا تبالي شكراً جزيلاً لكَ

Evet, Çok teşekkür ederim.
أجل، شكراً جزيلاً لكَ.

Tam para. Bu hoşuma gitti. Çok teşekkürler.
المال كامل بالضبط أحب ذلك، شكراً جزيلاً لكَ

Peki, Çok teşekkürler. Tamam.
أجل ، شكراً جزيلاً لكَ ، حسنٌ.

Bu yaptığın için minnettarım. Çok teşekkürler.
أنا أقدر لكَ هذا, شكراً جزيلاً لكَ