| Freddy Chopin bunu sadece, 19 yaşındayken bestelemişti. | Open Subtitles | من تأليف فريد شوبين عندما كان عمرة 19 سنة |
| Bu çocuklar Chopin'in çekingenlik yüzünden, problemli olduğunu öğrenmek üzereler. | Open Subtitles | هؤلاء الاطفال يجب ان يعرفوا ان ......... شوبين كان خجولا |
| Chopin mi hayır ... bi dakka. Chihuahua'nın değil mi? | Open Subtitles | شوبين ، لا أنتظر دقيقة هل كان من شيواوا |
| Oturup benim için Chopin parçasını piyanoda çalıyordun ama daha çok Death Metal gibiydi. | Open Subtitles | كنت تجلسين و تعزفين قطعة (شوبين) على البيانو لي لكن صوتها كان شبيهاً بمعدن الموت |
| Ohopin. Oevabı söylemek istemedim. | Open Subtitles | إنه شوبين لا أقصد أن أعطيكم الجواب |
| Bir Ohopin şarkısı dinleyelim. | Open Subtitles | غنوا لنا إنشودة شوبين لا أستطيع |
| Romantik Dönem'deki tüm besteciler arasında en çok Chopin'i severim. | Open Subtitles | من بين كل الملحنين الرومانسيين أحب (شوبين) أكثر شيئ |
| Chopin ve Mozart'tan başka birşey çalmama izin vermiyordu. | Open Subtitles | *"(إنه لا يسمح لي بالعزف سوى لـ (شوبين) و(موتسارت" (شوبين) موسيقار بولندي رومانسي، و(موتسارت) موسيقار نمساوي يعتبر من أشهر المبدعين في تاريخ الموسيقى) (* |
| Chopin. | Open Subtitles | شوبين |
| Taksin gelmiş olmalı Chopin. | Open Subtitles | شوبين |
| -Ne? Chopin! | Open Subtitles | أه.شوبين . |
| Chopin, kes şunu! | Open Subtitles | (شوبين) توقف. |
| Ohopin. Oevabı söylemek istemedim. | Open Subtitles | إنه شوبين لا أقصد أن أعطيكم الجواب |
| Bir Ohopin şarkısı dinleyelim. | Open Subtitles | غنوا لنا إنشودة شوبين لا أستطيع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 