| Neden, sıcak çikolata ve gerçekten yeni kitaplar satan bir yere gidemiyoruz? | Open Subtitles | لما لا نستطيع أن نذهب لواحد ـ ـ ـ يبيع شوكولاته ساخنة , و كتب جديدة حالياً ؟ |
| Ekstra kremalı sıcak çikolata.. | Open Subtitles | شوكولاته ساخنة مع كريمة اضافية مخفوقة |
| Sana sıcak çikolata getirdim. - Çok sıcakmış. | Open Subtitles | جلبتُ لكِ شوكولاته ساخنة ساخنة.. |
| Bu kahve değil. sıcak çikolata. | Open Subtitles | إنها ليست قهوة بل شوكولاته ساخنة |
| sıcak çikolata. | Open Subtitles | شوكولاته ساخنة. |
| sıcak çikolata mı? | Open Subtitles | شوكولاته ساخنة ؟ |
| - sıcak çikolata. - Beş için mi o? | Open Subtitles | أنها شوكولاته ساخنة - امم هل هو من أجل (الخامسة) ؟ |
| - Evet, sıcak çikolata. | Open Subtitles | - لا انها شوكولاته ساخنة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 