| Ama sana bir şey vereyim. | Open Subtitles | لكنني حصلت على شيء بالنسبة لك. |
| Siktir, sana bir şey verecektim. Döşeğimde kaldı. | Open Subtitles | القرف، وأنا حصلت على شيء بالنسبة لك. |
| Bu teller sana bir şey ifade ediyor mu? Başka şeylerin yanı sıra adlar da duyarsın. | Open Subtitles | الآن، هل اسم ( باتلر ) يعني أي شيء بالنسبة لك ؟ |
| İçeri girip senin için bir şeyler ayarlamaya çalışayım. | Open Subtitles | ربما بعدما ندخل سأحاول ترتيب شيء بالنسبة لك |
| Makinenin senin için bir şeyi var, yoluna devam etmeni sağlayacak. | Open Subtitles | الآلة لديها شيء بالنسبة لك لنرسل لك في طريقك |
| senin için bir şey ifade etmiyorum ki. | Open Subtitles | أنا لا شيء بالنسبة لك |
| Argyll senin için bir şey ifade etmiyor. | Open Subtitles | دوك (أرغيل) لا شيء بالنسبة لك. |
| sana bir şey getirdim. | Open Subtitles | حصل شيء بالنسبة لك. |
| sana bir şey getirdim. | Open Subtitles | لقد حصلت على شيء بالنسبة لك. |
| Gelsene, sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | لقد حصلت على شيء بالنسبة لك. |
| Çünkü sana bir şey vermem gerek. | Open Subtitles | لأن L'لقد حصل شيء بالنسبة لك. |
| Öldüğü için üzgünüm, ama onun yeniden başlaması senin için bir şey değiştirmez, en ufak bir şeyi bile. | Open Subtitles | أنا أأسف لموته ولكنها انتكاسته لا يغير شيء بالنسبة لك ولا أي شيء. |
| Alicia, bence senin için bir şeyimiz var. | Open Subtitles | أليسيا، وأعتقد أننا قد ديك شيء بالنسبة لك. |
| Hayatım, senin için bir kumar. | Open Subtitles | حياتي هي مجرد شيء بالنسبة لك أن تراهن على. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 