"شيء خاص" - Translation from Arabic to Turkish

• özel bir şey
• özel birşey
• bir şeyim
• bir şeyler
• şey özel değil
• - Özel bir şey

Bazen tamamen yabancı gibi geliyorlar ama onlarda özel bir şey var.
في بعض الأحيان ترى غرباء ولكن يكون هناك شيء خاص بالنسبة لهم

özel bir şey değil. Güzel evimiz için makarna yaptım.
لا شيء خاص , مجرّد معكرونة جلبتُها من مطعم عادي

Doğum gününde, aramızda özel bir şey olur mu?
هل يمكن أن يحدث بيننا شيء خاص في يوم عيد ميلادك؟

Eğer beni takip ederseniz size göstermek istediğim çok özel birşey var.
نعم هنا، لو تبعتموني لدي شيء خاص لأريه لكم

Aynısı mı olmalı yoksa özel bir şey mi?
هل يجب أن تكون مثلها تماما أم تريد شيء خاص ؟

Buradaki son gecemiz için yapmak istediğin özel bir şey var mı?
أهنالك شيء خاص ترغبين بفعله بليلتكِ الأخيرة هنا؟

Çocuklar, şimdi gerçekten özel bir şey göreceksiniz.
حسنا، أنت الأولاد حول لرؤية شيء خاص حقا.

Porselenlerimizi gerçekten özel bir şey için saklamalıyız.
لا، أعتقد أننا يجب أن حفظ الصين لدينا عن شيء خاص حقا.

Biraz tatlı bir şeyler giyin çünkü eppey özel bir şey alacaksın.
كوني جذابا ، لأنك ستحصلين على شيء خاص للغاية

O özel bir şey sanıyordu ama öyle olmadığını öğrenince biraz bozulmuş olmalı.
لقد خرجنا مرتين وظننت أنه شيء خاص وعندما عرفت أنه غير ذالك أنزعجت إلى حدا ما

O arabada her zaman özel bir şey olduğunu hissettim.
أنا شعرت دائما أن هناك شيء خاص بهذه السيارة

Bir şey çıktı. Çok özel bir şey. Annenin çok erken işe gitmesi gerekti.
لقد ظهر شيئ ما، شيء خاص جدا، وكان على أمكما الذهاب للعمل مبكرا

Dün gecekinin aynısını mı istersin yoksa, senatör için özel bir şey mi olsun?
اذا هل تريدين نفس الشيء كما في الليلة الماضية, او شيء خاص نوعا ما من اجل السناتور ؟

Havadan sudan konuştuk. özel bir şey yok.
و قمنا بالتحدث عن حياتنا المدرسية لا شيء خاص

Neredeyse bir aydır çıkıyoruz ve özel bir şey yapmak istedik.
نحن نتواعد لمدة ما يقرب من الشهر لذلك قرّرنا أننا نريد أن نفعل شيء خاص

Sanırım biz gerçekten çok özel bir şey yaratılmasında yardımcı olduk.
اعتقد حقاً أننا قدمنا المساعدة لخلق شيء خاص جداً.

Sana çok özel bir şey vereceğim. Yapma ama Howard. Bir daha yemem onu.
أغلقي عيناكِ ، ضعي يداكِ أمامك لديّ شيء خاص لكِ

Evet, edildi. Sizin için özel bir şeyim var.
أجل، إنها كذلك لهذا لدي شيء خاص لكم

Ama önce bu beylerle özel olarak konuşmam gereken bir şeyler var.
لكني لدي شيء خاص جداً سأقوله لهؤلاء السادة المحترمين

Burada hiçbir şey özel değil.
لا يوجد شيء خاص هنا

- özel bir şey.
انة شيء خاص جدا.