"شيء عن ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • şeyi anlatacağım
        
    • Bununla ilgili bir
        
    • bununla ilgili birşey
        
    • Bunun hakkında hiçbir şey
        
    Bisikletimle Carly'e gidip her şeyi anlatacağım. Open Subtitles أنا ستعمل ركوب دراجتي الى كارلي وأقول لها كل شيء عن ذلك.
    Eğer beni içeri alırsan her şeyi anlatacağım! Open Subtitles سأقول لك كل شيء عن ذلك إذا سمحت لي بالدخول!
    - Sana her şeyi anlatacağım. Open Subtitles سأخبرك بكل شيء عن ذلك
    Ve takım çalışmasıyla. Bununla ilgili bir şey bilmiyorsun, Dr. Sweets. Open Subtitles و العمل الجماعي, ومن الواضح أنكَ لا تعرف أي شيء عن ذلك د.
    Ve sen bununla ilgili birşey bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعلم أى شيء عن ذلك
    - Dün Bunun hakkında hiçbir şey demedin. Open Subtitles لـم تقولي أي شيء عن ذلك من قبل
    Ama Bununla ilgili bir şey bilmek istemezdin, değil mi? Open Subtitles لكنك لا تعرف أيّ شيء عن ذلك ، أليس كذلك ؟
    Bununla ilgili bir şeyler biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن ذلك ؟
    Bununla ilgili bir şey bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم أي شيء عن ذلك
    Sana bununla ilgili birşey söyledi mi? Open Subtitles هل ذكرت لكَ شيء عن ذلك ؟
    Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف أي شيء عن ذلك.
    Bunun hakkında hiçbir şey bilmemen gerekiyordu. Open Subtitles -لم يكن من المفترض أن تعلم شيء عن ذلك .
    Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Open Subtitles لم أعرف أي شيء عن ذلك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more