| Süzgeç çalışmıyor, pompa çalışmıyor... hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | الفلتر لا يعمل والمضخة لا تعمل لا شيء يعمل |
| Burada hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل جيدًا في هذا المكان قط |
| Kahretsin. Burada artık hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل بهذا المكان |
| Her ay bu olduğunda, can sıkıcı da olsa her şey yolunda demektir. | Open Subtitles | وعندما يحدث شهريًا، حتى لو كان مزعجًا، فهذا يعني أن كل شيء يعمل. |
| Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل سيدي |
| Buradaki hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل هنا |
| - Kiralık arabalardan nefret ediyorum. Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | -أكره السيارات المستأجرة، لا شيء يعمل |
| Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | آه، لا شيء يعمل |
| Anladığın gibi hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل... وهذا يوضح الكثير. |
| Deniyorum, hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | أنا أحاول ولكن لا شيء يعمل |
| Şu an hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل هنا. |
| Farkında mısın bilmem ama hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | الا تلاحظ ذلك.. لا شيء يعمل |
| Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل |
| Hiç bir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل |
| - Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل. |
| Hiçbir şey çalışmıyor! | Open Subtitles | لا شيء يعمل |
| Hiçbir şey çalışmıyor. | Open Subtitles | ! لا شيء يعمل |
| Bak, her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | انظر ذلك؟ كل شيء يعمل من الغرامة. |
| Her şey yolunda yani. | Open Subtitles | أعني بأن كل شيء يعمل بشكل رائع |
| İyi davranmayı denedim ama sende hiç bir şey işe yaramıyor. | Open Subtitles | لقد تعبت من التعامل بلطف لكن يبدو أنه لا شيء يعمل معكي |
| Hiçbir şey işlemiyor. | Open Subtitles | لا شيء يعمل هنا، لماذا لا يعمل؟ |