"شيئا عني" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkımda hiçbir şey
• Benden bir şey
• Hakkımda bir şey
• Beni hiç
• benimle ilgili bir sey
• Benim hakkımda bir
• kendim hakkında bir şey

Ama beni tanımıyor. hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
انه فقط لا يعرفني انه لا يعرف أي شيئا عني

Üç sene önce... kontrolümü kaybetmem haricinde hakkımda hiçbir şey bilmeyen birine.
,الذي لا يعرف شيئا عني سوى اني قد فقدت اعصابي قبل ثلاث سنوات مضت

Ama senden bir şey saklarsam fazlasıyla suçlu hissederim, sen Benden bir şey saklarsan hissedeceğini bildiğim gibi.
لكنني سأشعر بذنب كبير إذا أخفيت أى شيئ عنك كما أعرف أنك ستفعلين إذا أخفيت شيئا عني

Benden bir şey sakladığınızı biliyorum. Anlaşılıyor.
أعرف أنكِ تخفين شيئا عني يمكننيالجزمبذلك.

- Benim Hakkımda bir şey dediler mi?
ـ هل قالوا شيئا عني ؟ ـ بالتأكيد

Beni hiç tanımıyorsun.
نعم , تبا لك إنك لا تعرف شيئا عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
اعرف ان هذه ليست طبيعتك لا تعرف شيئا عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun, Dr. Lorenson.
لا , أنا لم أقل أي شيئ. أنت لا تعرفين شيئا عني د , لورنسون

Alec'le benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت لا تعرف شيئا عني وأليك هل نحن واضحين

- Benim hakkımda hiçbir şey bilmesini istemiyorum.
لا أريدها أن تعرف شيئا عني

hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت لا تعرف شيئا عني

- Hayır, Benden bir şey sakladığınızı biliyorum.
لا، أنا أعرف أنك تخفي شيئا عني.

Hayır, Benden bir şey sakladığınızı biliyorum.
لا، أنا أعلمُ أنك تخفي شيئا عني.

Ya Benden bir şey saklıyorsun, ya da babam yüzünden beni cezalandırıyorsun.
-اسمعي، اسمعي، اسمعي إنّكِ إمّا تخفين شيئا عني أو أنّك تعاقبينني بسبب أبي

- İmgeleminde benim Hakkımda bir şey gördüğünü sanıyorsun... Henüz bir şey görmedin.
-تعتقد أنك رأيتَ شيئا عني في رؤياكَ ، لم ترَ شيئاً بعد

Benim Hakkımda bir şey bilmiyorsunuz.
لا تعرفين شيئا عني

Beni hiç tanımıyorsun. Bu harika.
إنك لا تعرف شيئا عني

Ve kendim hakkında bir şey biliyorum;
وانا أعلم شيئا عني , قد أكون أختار الرجل الخاطئ غالبا