"شيئا هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• burada bir şey
• Burada hiçbir şey
• burada bir şeyler
• Aşağıda bir şeyler
• burada bir şeylerin

- Sanırım burada bir şey buldum. - Ne buldun?
ّ أعتقد أنني وجدت شيئا هنا ّ ماذا وجدت ؟

Ne demek istediklerini anlamıyorum, burada bir şey göremiyorum.
لا أفهم ماذا يعنون لا أرى شيئا هنا

Yangın alarmı çalıştı! Ama Burada hiçbir şey göremiyorum.
إنطلق إنذار الحريق و لكنني لا أرى شيئا هنا ؟

- Hayır, Zoe Hart, Burada hiçbir şey görmedin.
اوه, لا زوي انتي لم تري شيئا هنا فقط استمري بالمشي تاخرتي كثيرا

Gramps, dişlerini yerine koy, ellerini kızdan çek ve dikkatini ver. Bugün burada bir şeyler öğrenebilirsin.
إنزع طاقم أسنانك ، و إرفع يدك عن ابنتك و أعر انتباها لربما تتعلم شيئا هنا اليوم

Aşağıda bir şeyler sakladığına bahse girerim.
انه متوتر اراهن انه يخبئ شيئا هنا

Bence burada bir şeylerin üstü örtülüyor.
أنا اعتقد أن شيئا هنا تتم تغطيته

Tam burada bir şey buldum.
لقد وجدت شيئا لقد وجدت شيئا هنا

Louie sana tam burada bir şey göstermek istiyorum.
لذلك، لوي، ل تريد أن تظهر لك شيئا هنا.

burada bir şey bırakmayın! Geri dönmeyeceğiz!
لا تتركوا شيئا هنا لآننا لن نعود مجددا

Ben burada bir şey göremiyorum, Poirot.
لا ارى شيئا هنا يا بوارو

- Babam burada bir şey buldu.
أبى وجد شيئا هنا

Burada hiçbir şey yok. Üst katı kontrol edeceğim.
لا يوجد شيئا هنا سأبحث بأعلي

Burada hiçbir şey yok.
لا يوجد شيئا هنا

Burada hiçbir şey yok!
لا يوجد شيئا هنا

Gitmişler. Burada hiçbir şey yok.
لقد إختفوا لا يوجد شيئا هنا

- Burada hiçbir şey görünmüyor.
-لا أرى شيئا هنا

Ama burada bir şeyler bulabilirim sanırım. Fırında tavuk var.
أعتقد أنني أستطيع أن أجد شيئا هنا

Gergin olduğu her halinden belli. Aşağıda bir şeyler sakladığına bahse girerim.
اراهن انه يخبئ شيئا هنا