| Tanrım. Keşke Çedar peynirim olsaydı. | Open Subtitles | يالهي اتمنى لو كان لدي بعض من جبنة شيدر. |
| Yiyeceğim 3 köfte ve 3 dilim Çedar var. | Open Subtitles | ما زال أمامي شطيرة فيها 3 قطع لحم و3 قطع جبن شيدر. |
| İçinde yumurta, Çedar peyniri.. | Open Subtitles | يحتوي علي بيض و جبن شيدر و الأناناس و الصلصة بالروبيان |
| Tamam, iki tane kino tabanlı, fesleğen, Çedar, üstüne çılbır ve bolca gizli sos, değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، إذنً لدي طلبين مع قاعدة نبات الكينو الريحان ، جبن شيدر يعلوه بيض مسلوق و سلاثيريد مع الصوص السري |
| Hindi, Peynir ve biraz da Çiftçinin Dükkanı'ndan aldığınız reçelden var. | Open Subtitles | ديك رومي, وجبن شيدر محلي، وبعض من المُربّى الذي جلبته من سوق المزارعين. |
| Tepsi de hoş bir Çedar da var. | Open Subtitles | اه، وأنا لا يملك شيدر المشاكس على مقاعد البدلاء. |
| Yiyeceğim 3 köfte ve 3 dilim Çedar var. | Open Subtitles | ما زال أمامي شطيرة فيها 3 قطع لحم و3 قطع جبن شيدر. |
| Orta eskilikte* bir Çedar öneriyorum. | Open Subtitles | كنت تشير الى متوسطة جبنة شيدر. |
| - Bol hardallı, Çedar peynirli olsun. - Tamamdır. | Open Subtitles | شيدر مع الكثير من الخردل فهمت ؟ |
| Çedar yerine yıllanmış gouda peyniri ile yapıldı. | Open Subtitles | إنها مصنوعة من جبنة "غودا" بدلاً عن جبنة "شيدر". |
| Çedar peynirli, ızgara soğanlı orta boy olsun. | Open Subtitles | جبن شيدر ، بصل مشوي ، نصف مطهوة |
| Çedar peyniri tozu. | Open Subtitles | شيدر غبار الجبن. |
| Wisconsin'dan çok özel bir Çedar. | Open Subtitles | من منطقة (وسكونسن)، جبن شيدر متماسك وجيد. |
| Bu güzel Çedar peynirini göndermekle ne kadar iyi ettin, Coraline. | Open Subtitles | من الذكـاء منك أنك أرسلت جبـن ( شيدر اللذيذ ذاك يـا ( كورالايـن |
| Çedar peyniri ve Brüksel lahanası. | Open Subtitles | جبنة شيدر وكرنب بروكسل |
| Çedar peyniri yiyorum. | Open Subtitles | أنا أكل بعض شيدر. |
| Burası Çedar Kanyonu. | Open Subtitles | هذا هو موقفنا شيدر خانق. |
| Gerçek ineklerden gerçek Çedar. | Open Subtitles | شيدر حقيقي، من أبقار حقيقية |
| Marcus. Ve Çedar. | Open Subtitles | ماركس و شيدر |
| Şarküteride Peynir ikramımız var. | Open Subtitles | من أجل العرض المميز... لجبنة "شيدر" المكعبة". |
| Peynir yoksa, ekmekte yok. | Open Subtitles | لا شيدر ، لا الجبن. |