| - Günaydın, beyler. - Günaydın, majesteleri. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة صباح الخير ، سيدى |
| Günaydın beyler. Delta Force'dan Albay Alexander. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة العقيد اليكساندر، قوة الدلتا |
| Günaydın, beyler. Sıcaklık 110 derece... | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة درجة الحرارة 110 درجة |
| Günaydın, beyler! Yani, başkanı uyandırayım mı? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة إذاً هل أوقظ الرئيس؟ |
| Günaydın beyler. | Open Subtitles | قلقي الوحيد هو عودة النسخ إلى لندن في الوقت المناسب. صباح الخير أيها السادة. |
| Günaydın, beyler bayanlar. Otelimizden memnun musunuz? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة والسيدات، كيف حال مكان إقامتنا؟ |
| Günaydın, beyler. Günaydın, Matmazel. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة - صباح الخير يا آنسة - |
| Günaydın, beyler! Ağaçta armut gibi sallanma vakti geldi çattı! | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة لقد حان الوقت |
| Günaydın beyler. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة كيف أخدمكم ؟ |
| ROY: Günaydın beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın, beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın, beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة. |
| Günaydın beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة. |
| Günaydın, beyler. | Open Subtitles | صباح الخير, أيها السادة |
| Günaydın, beyler! | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın, beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
| Günaydın, Beyler. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 