"صديقي أنا" - Translation from Arabic to Turkish

• dostum
• arkadaşım

dostum, ne kadar zavallı göründüğünü gör diye uğraşıyorum.
صديقي, أنا احاول أن اظهر لك كم أنت مثير للشفقة

Ben sizin rüyanızda bile göremeyeceğiniz keşiflerde bulunuyorum dostum.
يا صديقي, أنا أقوم بأكتشافات لم تسمع بها من قبل.

Hayır dostum, kendini onun yerine koy. Olaylara onun açısından bak.
كلاّ، صديقي أنا أتحدث من وجهة نظره وكيفية رؤيته للأمور

arkadaşım adına özür dilememe izin verin. Çok üzgünüm.
دعني أعتذر بالنيابة عن صديقي أنا آسف جداً

Biraz sakin olmalısın dostum. Parası olan benim. Sakın unutma.
يجب أن تهدأ قليلاً يا صديقي أنا مصدر المال هنا , لا تنس ذلك

Bak, sana söyledim, dostum. Ben karınla yatmadım. - Benim duyduğum bu değil.
أنظر , لقد أخبرتك يا صديقي أنا لم اُضاجع زوجتك

Çok iyisin, dostum. Eminim, tekrar karşılaşacağız.
أنت جيد يا صديقي أنا واثق أننا سنلتقي ثانيةً

Hadi dostum. Biliyorum ki pornon vardır kesin bu evde.
يا صديقي أنا أعرف أنك تحتفظ بأفلام جنسيه

Toz zerreciği falan değilim, dostum. Ben bir mirketim ve ailemin suya ihtiyacı var!
أنا لست بحفنة من التراب يا صديقي أنا ابن أوى عائلتي بحاجة للماء

Aynen öyle dostum. Umarım kız arkadaşımı orada görebilirim.
كما قلت لك يا صديقي أنا متشوق لرؤية صديقتي

Nasıl desem dostum, sağa sola tırmanıyorum, partiler arkadaşlarımla didişiyorum.
صديقي أنا أهوى التسلق و الحفلات و ضرب أصحابي

Burada değil, dostum. Sana göz kulak olmak için buradayım. Ne istersin?
، إنها ليست هنا يا صديقي أنا هنا كي أعتني بك

Pekala, dostum. Ben gidiyorum.
ليعملوا قرار صائب من تلقاء أنفسهم حسناً يا صديقي, أنا خارجة

Hiçbir şey değişmeyecek dostum. -Anladım.
أنه لن يتغير يا صديقي أنا أعلم لقد فهمتُ ذلك

dostum, bir gecede, bir çok adamın hayatı boyunca sevişemeyeceği kadar çok kadınla sevişiyorum.
صديقي, أنا أضاجع العديد من النساء في ليلة واحدة, أكثر من معظم الرجال إدارة في العمر

Harikaydın dostum. Senin adına sevindim. Seni özleyeceğim.
كُنتَ عظيماً يا صديقي أنا سعيد من أجلك سأفتقدك

Bak arkadaşım, ben sadece biraz huzur arayan yaralı bir adamım.
أنظر يا صديقي أنا رجل مجروح محتاج راحة صغيرة

Ve ben de tekrar söylüyorum, arkadaşım, inmek üzereyim!
و أنا أقول مره أخرى يا صديقي أنا سأهبط

Bu da arkadaşım.
و هذا صديقي. أنا أحبّه كثيراً.