| Yaptığımız şey iki ucunu da bantlamak, sağ ucu ve sol ucu kesmek, böylece zıt uçlarda delikler olur. Burada küçük bir delik var. | TED | ما قمنا به، هو أننا فقط أغلقنا النهايتين بشريط لاصق، قرضنا الزاوية اليمنى والزاوية اليسرى السفلية، وهكذا هناك ثقوب في الزوايا المتقابلة، هناك ثقب صغير هنا. |
| Burada küçük bir şansımız var ve Torbin Salvi'nin anlaşmaya uyup ana gemi bilgisayarı getireceğinden emin olmak istiyoruz. | Open Subtitles | -لدينا وقت صغير هنا ، ونريد أن نتأكد أن "توربين سالفي" سيلتزم بجزئه من الصفقة ويحضر الحاسب معه |
| Evet Ben Burada küçük bir tekliften bahsediyorum | Open Subtitles | أجل، أنّي أتحدث عن عرض صغير هنا. |
| Burada yavru ayılar var! | Open Subtitles | لدينا دب صغير هنا. |
| Burada yavru ayılar var! | Open Subtitles | غلاس)؟ ) .ثمة دب صغير هنا |
| Sonsuza kadar ve... burayı küçük yuvamız yapsaydık. | Open Subtitles | فقط نكون هنا إلى الأبد نصنع بيت صغير هنا |
| Şurada küçük bir sıyrık var. | Open Subtitles | هناك شق صغير هنا |
| Fakat Burada küçük bir durum söz konusu. | Open Subtitles | لكننا لدينا موقف صغير هنا |
| Burada küçük bir dostumuz var. | Open Subtitles | لدينا صديق صغير هنا |
| İşte bu ilginç. Burada küçük bir gizemle karşı karşıyayız dostlar. | Open Subtitles | لدينا لغز صغير هنا فلنستخدمه |
| Burada küçük bir iş bitiriyorum. | Open Subtitles | أنا فقط انهي شيء صغير هنا. |
| Burada küçük bir tost var. Ding, ding! | Open Subtitles | نخب صغير هنا |
| Sonsuza kadar ve... burayı küçük yuvamız yapsaydık. | Open Subtitles | فقط نكون هنا إلى الأبد نصنع بيت صغير هنا |
| Şurada küçük bir çocuk var. | Open Subtitles | يوجد صبي صغير هنا |