| -Biliyorum biliyorum. -Bir Thunderbird, TV'de olacak. | Open Subtitles | انهم صقور الجو على التلفزيونِ دعنا نَذْهبُ |
| -Thunderbird 2 burası Thunderbird 1 | Open Subtitles | ' صقور الجو 2، هذا صقور الجو 1 عِنْدي مشاهدة |
| -Keşke ben de bir gün Thunderbird olabilsem | Open Subtitles | أَتمنّى ان اكونَ احد صقور الجو لمدة يوم واحد |
| -Benim bir Thunderbird olmamı istemiyorsun anlıyorum. | Open Subtitles | أنت لا تُريدُني ان أكُونَ من صقور الجو أنت لا تُريدُني أَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ |
| -Thunderbird 5 vuruldu Thunderbird 5 vuruldu! -Tamam tamam. | Open Subtitles | صقور الجو 5 اصيب حسناً، حسناً، حسناً، لا تنزعج لا تنزعج |
| -Anlaşma yapmayacağız -Ben Thunderbird'leri dünyanın büyük bankalarını soymak için kullanacağım | Open Subtitles | سَأَستعملُ صقور الجو لسَرِقَة البنوكِ بدِاية بمصرفِ لندن |
| -Hayır, hackleyip, tekrar Thunderbird 5'e kontrolü verebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نستولي عليه و تعود السيطرة إلى صقور الجو 5 خطة جيدة فيرمات ، فلنضعها قيد التنفيذ |
| -Sadece Thunderbird'lerin aletleri bu... | Open Subtitles | فقط صقور الجو عِنْدَههم الامكانات لقد حان الوقت لإرْسال الإشارةِ الطارئةِ |
| -Londra'da Thunderbird'lere ait bazı olaylar var | Open Subtitles | وصلنا الان تقريرِ عن حادثةِ وقعت في لندن متورط فيها صقور الجو ليزا، هَلْ أنت هناك ؟ |
| -Neden Thunderbird 2 burada bilinmiyor. | Open Subtitles | لذا من غير الواضحُ السبب الذي جعل صقور الجو 2 يقومون بهذا الهبوط |
| -Bir şey yapalım Alan -Bizler Thunderbird'leriz | Open Subtitles | نحن صقور الجو واجبنا أَنْ ننقذَ أولئك الناسِ |
| Alan -Dünyanın Thunderbird'lere ihtiyacı var -Thunderbird'lerin de | Open Subtitles | يَحتاجُ العالمُ صقور الجو وصقور الجو يَحتاجُوكم |
| -Çünkü daha henüz teknik olarak bir Thunderbird değilsin | Open Subtitles | أنت لَسْتَ من صقور الجو حتى الآن |
| -Bak Thunderbird! | Open Subtitles | انهم صقور الجو حسناً، انزله ببطء |
| -Ve de Thunderbird'ler sorumlu tutulacak -Asla başaramayacaksın -Neden Thunderbird'ler | Open Subtitles | أنت لَنْ تَنْجحَ لماذا صقور الجو ؟ |
| -Transom Thunderbird 1'i ateşle. | Open Subtitles | ترانسوم ، اطلقي صقور الجو 1 وقت الشواء |
| -Çocuklar Thunderbird 2 Londra'ya vardı. | Open Subtitles | صقور الجو 2 في علي وشك الوصول إلى لندن |
| -Olimpus dağına el konuyor -Bunlar da Thunderbird'ler -Tahmin etmeliydim | Open Subtitles | وهذه صقور الجو كما اعتقد |