"صوت التلفاز" - Translation from Arabic to Turkish

• Televizyonun sesini
• TV'yi
• televizyonun sesi
• nin sesini
• sesini açar

Anlaşılmak için sesinizi yükseltmeniz gerekebilir ya da Televizyonun sesini açabilirsiniz.
قد تضطرون لرفع صوتكم ليفهمكم من حولكم، أو قد ترفعون صوت التلفاز لديكم.

Büyükannem Televizyonun sesini açmayı seviyor.
حسنٌ، إن جدّتي تحب أن تعلّي صوت التلفاز.

Neyse, yılın bu zamanında, eğer erkek böyle diyorsa... Sanırım, herkes süper korkuyor. Televizyonun sesini biraz kısıverin, malum, diğer konuklara hürmeten.
حسناً ,الأمور تبدوا بخير لكن يمكنك أن تجعل صوت التلفاز منخفض

Şu adama TV'yi kıstırabilir misin?
أيمكنك أن تنادى رئيسك لكى يخفض صوت التلفاز

O televizyonun sesi.
إنه صوت التلفاز.

Ters bir durum olursa onu yukarı götürüp TV'nin sesini sonuna dek açacağım.
إذا ساء أي شيء سأصطحبها للطابق العلوي وأرفع صوت التلفاز

Şunun sesini açar mısınız?
إرفع صوت التلفاز

- Adam haklı. Acaba eğlencenizi bölmeden Televizyonun sesini birazcık kısmanız mümkün mü?
هل من المُمكن بدون أن أفسد مُتعتكم أن تخفضوا صوت التلفاز قليلاً؟

Televizyonun sesini çok açmamaya dikkat ederim. Bu kaset bir saat önce Kashfar'daki elçiliğimize geldi.
سوف أتأكد أن يبقى صوت التلفاز منخفضاً. وصل هذا التسجيل إلى سفارتنا في كاشفار.

Televizyonun sesini biraz açayım.
لم لا أرفع صوت التلفاز قليلاً؟

Yani Televizyonun sesini istediğimiz kadar açabiliriz! Evet!
إذاً, هذا يعني أننا يمكننا أن نرفع صوت التلفاز كمانريد,مرحى!

Şu mesele kocam Televizyonun sesini bayağı açmıştı da.
كل ما في الأمر أن... زوجي يجعل صوت التلفاز عالياً جداً

Televizyonun sesini kıs.
اخفض صوت التلفاز

Televizyonun sesini yükselt.
ارفع صوت التلفاز.

Televizyonun sesini aç.
ارفع صوت التلفاز

Evet, Televizyonun sesini fazla açmışım galiba.
لابد أنني رفعت صوت التلفاز

Televizyonun sesini kapatmak iyi olabilir.
ربما تحتاجون لكتم صوت التلفاز

Enough Already (Yeter Artık) adını verdiğim bu Arduino projesiyle, bu bıktığım insanlar çıktığında, Televizyonun sesini kısan bir şey yaptım. (Gülüşmeler) Nasıl yaptığımı göstereyim. (Alkış) MB: Şuna bakın.
مشروع الأردوينو هذا، والذي أطلق عليه إسم "يكفي بالفعل"، يقوم بكتم صوت التلفاز في أي وقت يذكر فيه أي من هؤلاء المشهورين. (ضحك) سوف أريكم كيف صنعته. (تصفيق) ماسيمو بانزي: انظرا إلى هذا.

Afedersin, şu TV'yi kısabilir misin?
أعذرنى , أيمكنك أن تخفض صوت التلفاز ؟

televizyonun sesi çok açıktı belki de.
ربما كان صوت التلفاز عالياً.

Cal tv'nin sesini çok açıp bebeği uyandırıyordu.
كال دائما ما يرفع صوت التلفاز مما يجعل الطفلة تستيقظ

- sesini açar mısın hayatım.
-ارفعي من صوت التلفاز يا عزيزتي .