| Yağmurun sesini duymalıydın yelkeni bir davul gibi çalıyordu. | Open Subtitles | أوه، أنت يجب ان تسمع صوت المطر درمينج على الجنفاص. |
| Heroes'un önceki bölümlerinde... 60 km öteden gelen Yağmurun sesini duyabiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع سماع صوت المطر يأتي من على بعد 40 ميلاً |
| 60 km öteden gelen Yağmurun sesini duyabiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني سماع صوت المطر على بعد 40 ميلاً |
| Uyuma yardımcısı birkaç şey aldım: yağmur sesi, beyaz gürültü yunus sesi, "Yoozh". | Open Subtitles | إنها الة نوم تقوم بتقليد صوت المطر |
| Yağmurun sesi köpürmüş denizin sesi gibi geliyor. | Open Subtitles | صوت المطر يبدو وكأن البحر غاضب |
| Yağmurun sesini severdim. | Open Subtitles | كنت أحب صوت المطر |
| (yağmur sesi) (yağmur sesi) (yağmur sesi) Pekâlâ. | TED | (صوت المطر يتساقط) (صوت المطر يتساقط) (صوت المطر يتساقط) حسناً. |
| yağmur sesi mi? | Open Subtitles | هل هذا صوت المطر ؟ |
| *Duyduğum yağmur sesi...* | Open Subtitles | لا لا لا صوت المطر |
| Pencereye vuran nazik Yağmurun sesi.. | Open Subtitles | صوت المطر الخفيف على النوافذ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 