| -Başka şekilde sorayım. Silah nerede? | Open Subtitles | حسناً دعني أعيد صياغة السؤال أين السلاح ؟ |
| Dur başka bir şekilde sorayım. Ne arıyorsun? | Open Subtitles | دعيني أعيد صياغة السؤال ما الذي تبحثين عنه؟ |
| Dur başka bir şekilde sorayım. Ne arıyorsun? | Open Subtitles | دعيني أعيد صياغة السؤال ما الذي تبحثين عنه؟ |
| İstersen soruyu başka türlü sorayım. | Open Subtitles | دعني أعيد صياغة السؤال لك |
| -Rosie, başka türlü sorayım. | Open Subtitles | -روز) دعينى أعيد صياغة السؤال) . |
| İzin ver soruyu başka bir şekilde ifade edeyim. | Open Subtitles | اسمحوا لي إعادة صياغة السؤال. |
| Başka bir şekilde ifade edeyim. | Open Subtitles | سأعيد صياغة السؤال |
| İlk sorumu başka şekilde sorayım. | Open Subtitles | دعيني أعيد صياغة السؤال الأساسي |
| Şu şekilde sorayım o zaman... | Open Subtitles | دعني أعيد صياغة السؤال |
| - Başka şekilde sorayım... | Open Subtitles | سأعيد صياغة السؤال ، هل عملتِ مع (توماس كارتر) والذي |
| Öyleyse sorumu başka bir şekilde ifade edeyim. | Open Subtitles | حسناً، سأعيد صياغة السؤال |
| Başka bir şekilde ifade edeyim. | Open Subtitles | دعوني اُعيد صياغة السؤال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 