Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ضع ذراعيك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Kollarını kaldır
-
İki eliniz
-
Sarıl
| Kollarını kaldır. | Open Subtitles | ضع ذراعيك للخارج |
| Kollarını kaldır. | Open Subtitles | ضع ذراعيك إلى جانبك. |
| Kollarını kaldır. | Open Subtitles | بخير ؟ ضع ذراعيك |
| İki eliniz de başınızın üzerinde olsun. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
| İki eliniz de başınızın üzerinde olsun. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
| Seni yataktan kaldıracağım. Sarıl bana. | Open Subtitles | سأخرجك من السرير ضع ذراعيك حولي |
| Kapa çeneni, Miles. - Kollarını kaldır. - Hö? | Open Subtitles | (اصمت (مايلز ضع ذراعيك في الأعلة - |
| Kollarını kaldır. | Open Subtitles | ضع ذراعيك. |
| Sarıl bana. | Open Subtitles | ضع ذراعيك حولي. |
| Sarıl bana. | Open Subtitles | ضع ذراعيك حولي |
| Sarıl haydi. | Open Subtitles | ضع ذراعيك حولها - ! |