"طائل منه" - Translation from Arabic to Turkish

• faydasız
• işe yaramaz

Sen karışma delikanlı. Bunun faydasız olduğunu göreceksin.
لا تتورط , يافتى سترى أنه لا طائل منه

Bunun faydasız bir egzersiz olduğunu.
انه كان تدريبا لا طائل منه

Patlama sırasında açık olan tüm elektriksel şeyler işe yaramaz.
كل شيء الكهربائي الذي كان في أثناء الانفجار لا طائل منه.

Doktor olmadan, Senin kalbin işe yaramaz benim için.
دون وجود طبيب، قلبك لا طائل منه بالنسبة لي.

Bana öyle bakma, bir işe yaramaz.
النظر في وجهي هكذا لا طائل منه

Bu bilgiler işe yaramaz.
هذه المعلومات لا طائل منه الجميع.

Zaten okulda işe yaramaz bilgiler öğretiyorlar.
حتى ما درسوه في المدرسة لا طائل منه

Rehber kitabı işe yaramaz.
آه، الدليل لا طائل منه...

İşe yaramaz bir işim var.
عملي لا طائل منه!

Hepsi işe yaramaz.
هذا كله لا طائل منه!